"قال بأنه لا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dijo que no
• dice que no
• Decía que no

En el juicio Dijo que no toleraba sus miradas. Sentía que lo miraban.
قال بأنه لا يستطيع القتل والعيون عليه لأنه يشعر بالعيون تراقبه

Mi profesor me dejó ir a casa. Él Dijo que no hay nada que enseñar.
الإستاذ تركنا نذهب الى البيت ،، قال بأنه لا يوجد شي لندرسه اليوم.

Cuando Dijo que no quería que salgamos más pensé que era porque eras demasiado bueno para mi o algo así.
عندما قال بأنه لا يريدنا ان نخرج معاً بعد الأن إعتقدت بأن السبب بأنه ظن بأنك كنت جيداً جداً لي أو شيئاً ما

dice que no quiere arruinar su Karma entregando material porno en la 46 y Euclid.
لقد قال بأنه لا يريد أن يفسد الكارما بتوصيله أية أفلام إباحية إضافية للمنحرف في 46 إكليد

Decía que no recordaba lo que había sucedido en el barco... pero nunca fue el mismo después de eso.
قال بأنه لا يتذكر ما حدث على القارب ولكنه لم يعد كما كان بعدها

Oh... esto viene de alguien que Dijo que no queria tener niños nunca
هذا يأتي من شخص قال بأنه لا يريد إنجاب الأطفال

Dijo que no quería mojar su traje de baño.
لقد قال بأنه لا يريد أن يبلل سروال السباحة خاصته

Dijo que no debería cantar canciones de chica.
قال بأنه لا ينبغي أن أغني أغاني الفتايات.

Él Dijo que no la conoce, pero es evidente que sí.
قال بأنه لا يعرفها لكن من الواضح انه يعرفها

Pero Dijo que no sabe dónde está. Nadie sabe dónde está.
لكنه قال بأنه لا يعرف أين هي ولا أحد يعرف مكانها

Alison se fue a dormir temprano, pero Dijo que no tenia sueño.
أليسون ذهبت إلى سريرها مبكراً ولكنه هو قال بأنه لا يشعر بالنعاس

Sí, sí, él Dijo que no debía tratar de detenerlo.
أجل ، أجل ، لقد قال بأنه لا ينبغي علىّ محاولة إيقافه

Lo sé, lo intenté, pero Dijo que no confiaba ni en ti ni en la policía para ocuparse de esto, así que iba a hacerlo él.
أعلم، لقد حاولت، ولكنه قال بأنه لا يثق بك ولا بالشرطة كي تهتمو بهذا لذا هو سيفعل

Dijo que no se permitían a los maricas en los terrenos de la escuela.
لقد قال بأنه لا يسمح للمثليين على ارض المدرسة.

Olga Dijo que no sabía dónde estabas.
أولجا قال بأنه لا يعرف أين كنت

- dice que no te recuerda.
ريبستين لقد قال بأنه لا يتذكرك. انة يتذكر.

Él dice que no lo sabe.
ذلك يعود إلى الدكتور بكيت قال بأنه لا يعرف

Pero si dice que no sabe... cómo se metió en el depósito, yo le creo.
لكنه أذا قال بأنه لا يعرف كيف قد جاء الى تلك الغرفة ، فأنا أصدقه

dice que no puede ir más lejos sin ver mi lugar formal de empleo.
قال بأنه لا يمكنه التوسع أكثر بدون رؤية مكان عملي السابق

dice que no lleva registro de quién compró qué y que ni siquiera cree en esta mierda.
قال بأنه لا يحتفظ بلوائح المبيعات و هو لا يؤمن بهذه التفاهات

Decía que no sabía en quien confiar.
قال بأنه لا يعلم من يثق به