"قتل شخص ما" - Traduction Arabe en Espagnol

• matar a alguien
• mató a alguien
• matado a alguien
• asesinar a alguien
• mate a alguien
• mataste a alguien

Chicos, espero que estéis cerca porque se supone que tengo que matar a alguien.
أتمنى لو كنتم قريبين لأنني أظن أنه يتوجب علي قتل شخص ما

Realmente debería matar a alguien, conseguir el valor dinero de mis impuestos.
وجب عليّ قتل شخص ما بالفعل، لأحصل على ضريبة تستحق

Hace tres años, mi padre me dijo que quería matar a alguien.
منذ ثلاثة سنوات، والدي أخبرني أنه يريد قتل شخص ما

Un hombre, borracho... mató a alguien anoche con su auto.
بان رجل، متسمم قتل شخص ما بسيارته ليل امس

No puedo ir por ahí diciendo que uno de sus productos a matado a alguien.
لا يمكن أن تكون تلك النهايه أن قتل شخص ما المنتج الخاص بك

No creo que fuese el acto de matar a alguien... lo que me contrariaba.
لم يكُن سبب إستيائي أنني .كنتعلىوشك قتل شخص ما.

¿Qué harías si quisieras matar a alguien?
ماذا لو كنت تقصد قتل شخص ما ؟ هل تستطيع فعلها ؟

No te garantizo su estado de ánimo pero por lo general está muy feliz después de matar a alguien.
. لا اسطيع ضمان مزاجه لك . لكن دائماً ما يكون جيد , بعد قتل شخص ما

¿No crees que si hubieran intentado matar a alguien habría sentido que les emanaba una ira intensa?
ألا تعتقدين أنهم إذا كانوا قد حاولوا قتل شخص ما كنتُ قد شعرت بغضب شديد قادم من ناحيتهم ؟

No puedes matar a alguien, sin matar a una parte de ti mismo.
وأيضا هذه الجملة صحيحة للغاية أنت لا يمكنك قتل شخص ما بدون أن تقتل جزء من نفسك

Digo, después de lo que experimentó, o sea, de matar a alguien... cualquiera puede trastornarse.
بعدمامر به ،أقصدبعد قتل شخص ما... هذا أمر كافي ليفزع أي أحد بمكانه

También las cámaras si quiere matar a alguien.
ذلك هو المراقبة بالفيديو عندما تحاول قتل شخص ما. يا

Un pirata de verdad la contaría antes o después de matar a alguien.
القرصان الحقيقي يغنيها فقط قبل او بعد قتل شخص ما

Será un atenuante, no es como si quisiera de verdad matar a alguien, no?
حسنا، ليس لو ذهبت إلى هناك بقصد قتل شخص ما.

Mi hermano dice que puedes matar a alguien de un solo golpe.
أخي قال أنه يمكن قتل شخص ما بلكمة واحدة فقط. حقاً؟

Este auto es un arma letal. Si no pones atención vas a matar a alguien.
السيارة سلاح مميت ، ركزي أو ستتسببين في قتل شخص ما.

Pero la pregunta es si mató a alguien por eso.
ولكن السؤال هو، ما إذا كنت قتل شخص ما أكثر من ذلك.

mató a alguien cercano a ti, ¿no es cierto?
لقد قتل شخص ما قريب لك، أليس كذلك؟

Como, ¿si El Morrigan mató a alguien o si está intentando matar a alguien?
تقصدين هل (مورجان) قتلت شخصاً او انها تدّعي قتل شخص ما ؟

¿No podría... no podría haber matado a alguien?
لا يمكن ذلك اليس كذلك ؟ ما كان سيتمادى الى درجة قتل شخص ما ؟

¿Por qué asumiría la policía que las personas que tienen una relación platónica querrían asesinar a alguien?
لماذا تفترض الشرطة أن الناس في علاقة أفلاطونية يريدون قتل شخص ما

Quizás para mi cumpleaños mate a alguien.
ربما لعيد ميلادي وقالت انها سوف قتل شخص ما.

Si estás pensando en suicidarte porque crees que mataste a alguien, lo siento, pero no lo hagas.
إذا فكرت بقتل نفسك لانه تعتقدانك قتل شخص ما فأنت تعمل على معلومة خاطئة