"قراصنة الخليج" - Traduction Arabe en Espagnol

• Pirate Bay

Cuando cerraron The Pirate Bay después de la redada no les quedaron servidores, ¿cierto?
"عندما تم غلق موقع "قراصنة الخليج لم يتبقى عندكم أية سيرفرات،أليس كذلك؟

En los primeros años del siglo 21, The Pirate Bay creció para convertirse en el sitio más grande de intercambio de archivos.
في السنوات الأولى من القرن الـ21 أصبح موقع "قراصنة الخليج" واحدًا من أكبر مواقع تبادل الملفات

Dos meses después Gottfrid necesitaba más ancho de banda para The Pirate Bay.
"شهرين بعد ذلك،إحتاج "غوتفريد "تدفق إنترنت أكبر لموقع "قراصنة الخليج

¿Es verdad que de entre las computadoras de The Pirate Bay una era de su posesión?
هل صحيح أنه من بين الحواسيب المستخدمة "في موقع "قراصنة الخليج يوجد حاسوب واحد يخصك؟

"¿Si The Pirate Bay resulta condenada, no se convertirían en mártires?"
"إذا تمّت إدانة "قراصنة الخليج "ألن يصبحوا شهداء؟

Describa la importancia de The Pirate Bay.
وضح لنا أهمية "موقع "قراصنة الخليج

Un policía que trabajó en la investigación de The Pirate Bay.
ضابط الشرطة الذي كان يعمل "في التحقيق مع "قراصنة الخليج

Creo que ha habido un corte de luz en The Pirate Bay, otra vez.
أعتقد أنه كان هنالك إنقطاع في التيار الكهربائي "مرة أخرى لموقع "قراصنة الخليج

Cuando la industria de medios envió reclamos por derechos de autor, The Pirate Bay publicó sus respuestas en el sitio.
عندما أرسلت شركات الإعلام شكاوي بخصوص حقوق الطبع و النشر،"قراصنة الخليج" قاموا بنشر ردهم على الموقع

A The Pirate Bay no le interesa ni la música ni las películas.
موقع "قراصنة الخليج" غير مهتم بالموسيقى و الأفلام

Estoy aquí con algunos de los chicos de The Pirate Bay.
أنا هنا مع بعض الأشخاص "من موقع "قراصنة الخليج

La Corte Distrital ha anunciado el veredicto del juicio contra The Pirate Bay.
أعلنت المحكمة الجزئية حُكمها "في قضية موقع "قراصنة الخليج

Siempre es así con The Pirate Bay. Caos y trampas.
"الحال دائما هكذا مع "قراصنة الخليج الفوضى و الغش

Black Internet, el ISP de The Pirate Bay, tiene que dejar de serlo y si continúan dando acceso a The Pirate Bay,
مزود خدمة الانترنت لموقع Black Internet قراصنة الخليج" يجب أن يتوقف" و إذا إستمروا بالسماح لنا في الوصول إلى الموقع

El juicio de apelación contra The Pirate Bay comienza hoy.
"محاكمة الإستئناف ضد "قراصنة الخليج ستبدأ اليوم

Pero tiene huevos porque está en The Pirate Bay, ¿no es cierto?
لكن لديه خصيتين لأنه من "قراصنة الخليج"؟

Soy uno de los voceros de The Pirate Bay.
أنا واحد من المتحدثين "بإسم "قراصنة الخليج

El juicio contra los fundadores de The Pirate Bay comienza mañana.
{\pos(066,160)} (ستوكهولم) ، (السويد) فيفري 2009 "تبدأ غدا محاكمة مؤسسي موقع "قراصنة الخليج

La mitad de todo el tráfico BitTorrent es coordinado por The Pirate Bay.
{\pos(315,055)} "بيتر" المُعروف بإسم: "بروكب" (نصف معاملات الـ (بيتورنت "مُنسقة مع موقع "قراصنة الخليج

Me involucré en The Pirate Bay debido a mi interés en IT.
(إنخرطتُ في موقع (قراصنة الخليج بسبب إهتمامي في مجال تكنولوجيا المعلومات