Mi punto es que las brujas podemos evadir la realidad, si queremos | Open Subtitles | قصدي هو أننا الساحرات بإمكاننا تجنب الواقع إن أردنا |
Mi punto es, cultivamos una obsesión con la performance sexual, y entonces es perfectamente aceptable tomar una píldora, si ves a una terapista de comportamiento, | Open Subtitles | قصدي هو اننا ننمي الهوس بالاداء الجنسي وبينما الامر مقبولا تماما في اخذ حبوب مقوية جنسيا |
Mi punto es que recobraste la memoria y ahora puedes seguir con tu vida. | Open Subtitles | قصدي هو أنك تعافيت من الذكرى ويمكنك الآن الاستمرار في حياتك |
Como sea, lo que quiero decir es... que estas pequeñas debacles sexuales no deberían desanimarte. | Open Subtitles | على ايه حال قصدي هو يجب ألا تحبطك هذه الإخفاقات البسيطة أتعلم لماذا؟ |
El tema es, que no eres mujer para cometer semejante cosa por lujuria. | Open Subtitles | قصدي هو أنكِ لست المرأة التي تفعل شئ خاطئ كهذا بدافع الشهوة |
Es una especie de raqueta pero El punto es, toque fondo no puedo seguir asi es mi tiempo para crecer. | Open Subtitles | ْ50 دقيقة, إنها قوية نوعاً ما قصدي هو, أنني وصلت للقاع لا يمكن أن استمر في هذا |
Mi punto es, eres el único de nosotros que tiene la posibilidad de recuperar a su chica. | Open Subtitles | قصدي هو أنت الوحيد بيننا الّذي له أمل في استرجاع صديقته. |
- Mi punto es que eso me da derecho a cierta cantidad de franqueza. | Open Subtitles | - قصدي هو - أنّ ذلك يخوّل لي بعضاً من الإطلاع منك |
Mi punto es, aprovechar cada momento con su familia, Jimmy, confía en mí. | Open Subtitles | قصدي هو إستغل كل فرصة .. مع عائلتك .. جيمي ثق بي |
Mi punto es, que le he encontrado un mejor trabajo. | Open Subtitles | قصدي هو, أنني وجدت لكِ عملاً عمل أفضل |
Mi punto es que algo diferente a esas infecciones causa las convulsiones. | Open Subtitles | - ليس طويلاً بالتأكيد - قصدي هو شئ غير تلك العداوى سبب النوبات |
- El moreno. Mi punto es, no te preocupes por ellos. | Open Subtitles | الشاب الأسود قصدي هو أن لا تقلق بشأنهم |
Mi punto es que nadie es perfecto, excepto Tú. | Open Subtitles | قصدي هو ، أنه لا أحد كامل ،ماعدا أنت |
Mi punto es: ¿Que clase de chica come tanto? | Open Subtitles | قصدي هو" أي نوع من الفتيات يأكل هذا القدر من الطعام؟" |
En realidad, Mi punto es este nuevo modelo, tiene memoria. | Open Subtitles | كلا .. حقيقة قصدي هو هذا الموديل الجديد . |
Mi punto es, el congresista Jacobs no habría podido conseguir la renovación de la prohibición. | Open Subtitles | (قصدي هو, أن عضو الكونغرس (جيكوب لم يستطع تجديد قانون التحريم |
Mi punto es, | Open Subtitles | قصدي هو, حتى لو علمتم مصدر |
Lo que quiero decir es que no tienes de qué avergonzarte. | Open Subtitles | قصدي هو أنه لا يوجد شيء تخجل منه لست خجلاً. |
Lo que quiero decir es que... seguro que el que diga que van a estar juntos es como un paso atrás. | Open Subtitles | قصدي هو .. هو انني متأكد انه يقول انهما سيبقيان معاً فقط كخطوة تائهة |
El tema es que estás asustado. | Open Subtitles | قصدي هو أنك خائف أعتقد أنك تعلّمت الدرس |
- El punto es que no creo que sean completamente diferentes. | Open Subtitles | قصدي هو أنّي لا أراها مختلفة كلّيّاً في نهاية المطاف |
La cuestión es que son recuerdos que siempre tendré, pero ahora tengo la oportunidad perfecta... de crear nuevos recuerdos con mi nueva familia, que algún día serán igual de especiales. | Open Subtitles | قصدي هو.. هذه ذكريات ستكون لديّ دائماً. لكن الآن.. |