"قفاك" - Traduction Arabe en Espagnol

• culo
• trasero

No soy yo a quien le acaban de dar por el culo... y en directo, por la tele, Dwayne.
أنا لَستُ الرجل الذي ضربك على قفاك في التلفزيونِ الوطنيِ يا دوين

Puedes meterte tu plan por el culo.
نعم ؟ حسنا يمكنك ان تغرز مخططاتط في قفاك

Sería mejor que te metieras ese cigarrillo en el culo.
أتعلم أن من الأفضل أن تمسح بتلك السجائر قفاك

¡Se volteará el gusano y te morderá el trasero!
في أحد الأيام، سيقوم الدود سيرتشفك حتى يصل إلى قفاك قل لمعلمك سوليفان النتن

El tipo de fama donde la gente señala tu trasero y se ríe.
بل الصيت الذي يدفع الناس للإشارة إلى قفاك والضحك

- Ese frunció mi trasero. - Casi se estrella con mi maldita cabeza.
كادت أن تجعد قفاك كادت أن تسحق رأسي تقريباً

- Somos trabajólicos. Sr. Zadir, Dooey acabó de llamar desde Pismo Beach. Dice que es imposible que le haya tocado el culo.
دوي اتصل بك من شاطئ بيسمو قال أنه لم يضرب قفاك

siente que estarán extremadamente motivados en la resolución de este asunto, a pesar de que mi impulso fue darles una patada por el culo y dejarlos como alimento para peces.
أشعر بأنك ستكون متحفزاً جداً لحل تلك المسألة على الرغم من حثى على إطلاق قفاك وعداك إلى السمك

¿Qué un grupo de editores te ande lamiendo el culo?
أن تنالي باقة دخان منفوخة فوق قفاك من قبل مجموعة محرّرين؟

Un centenar de los grandes. Apuesto a que nunca pensaste que tu culo valiera tanto la pena.
أراهن أنّك لم تتوقع أن قفاك يساوي هذا المبلغ

Larguensé de aqui antes que te pegue esto en culo tan fuerte, que tus dientes se pongan al lado de tus globos oculares. ¿Entendido?
انصرف قبل ان اقوم بإدخالها في قفاك واخرج اسنانك من فقلة عينيك، موافق؟

Y que resucitó a ese robot para patearte el culo.
وايضاً صديقها الآلي الذي يريد ان يركل قفاك

No me jodas o te meteré un rayo por el culo.
لا تمزح معي والا ركلتك على قفاك

No, señor, no le toqué el culo.
لا سيدي. لم أقترب من قفاك لا بأس بذلك.

No dirás lo mismo si tropiezas y te caes de culo.
لن تقول ذلك عندما تتعثر و تسقط على قفاك

Sí, así es. ¿Por qué no vienes aquí así podemos patearte el trasero?
نعم هذا صحيح لماذا لا تأتي إلى هنا وهكذا يمكننا أن نرفس قفاك

Este no es un viaje de placer, ¡Mueve el trasero!
هذه ليست جولة بحرية سعيدة حرّك قفاك

Si la entrega se atrasa, es tu trasero el que está en juego, no el mío.
التسليم تأخّر بسبب قفاك وليس بسببي

Y voy a cazar a tu maldito trasero.
انظر, حمّل وإصطاد ودع قفاك اللعين يتحرك

Le haremos compañía a tu trasero.
نحن على عمق أربعة من قفاك الشرير