"قلت ان لديك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Dijiste que tenías

Dijiste que tenías chicas. Dijiste que tenías tres chicas.
لقد قلت ان لديك بنات قلت ان لديك ثلاث فتيات

¿Dijiste que tenías novedades? Sí. ¿Mi amigo el inversor del que te hablé?
قلت ان لديك بعض الأخبار قرأ نشرة الأصدار الخاصة بك و اعجبته و يريدك ان تتصل به

Por todos los que refrescos que tomaste y lo pálida que pareces... cuando Dijiste que tenías grandes noticias, pensé que estabas embarazada.
نظرا لتناولك كل هذا الجنزبيل ولكم تبدين شاحبة فعندما قلت ان لديك اخبار هائلة ظننت انك حامل

Pero Dijiste que tenías que hablarme de un par de cosas.
لكنك قلت ان لديك زوجين من الأمور التي تريد التحدث معي حولها

¡Todo esto se viene abajo! Dijiste que tenías un plan mejor.
كل شئ ينكشف الان لقد قلت ان لديك خطة اكبر

Cuando Dijiste que tenías novia, me imaginé que sería fea.
ولكن عندما قلت ان لديك خليله ظننت انها ستكون قبيحه

Por teléfono Dijiste que tenías mucho que hacer hoy.
قلت ان لديك الكثير لفعله سابقا بالهاتف

Está bien, Pops, Dijiste que tenías un plan.
حسناً يا بوبس, قلت ان لديك خطة

La última vez que te vi Dijiste que tenías problemas.
اخر مرة رأيتك قلت ان لديك مشكلة

Dijiste que tenías un plan mejor.
قلت ان لديك خطة اكبر

Dijiste que tenías una gran historia para mí.
قلت ان لديك قصة كبيرة لى

Dijiste que tenías un plan.
اظن انك قلت ان لديك خطة

Me Dijiste que tenías examen.
انت قلت ان لديك امتحان

Dijiste que tenías algo para mí.
لقد قلت ان لديك شئ ما لى

¿pero Dijiste que tenías algo?
لكن قلت ان لديك شيء؟

Dijiste que tenías una historia.
قلت ان لديك قصة

- ¿Dijiste que tenías un plan?
قلت ان لديك خطة؟