"قمت بعمل" - Traduction Arabe en Espagnol

• hiciste
• has hecho
• hice un
• He hecho
• hecho un trabajo
• hago
• hizo
• Hice una
• lo hice

hiciste un gran trabajo. Ahora se quiere ir a la casa de vacaciones.
لقد قمت بعمل رائع تريد الآن أن تذهب إلى المنزل الصيفي

Como hiciste un muy buen trabajo con la investigación decidí tocar algunos contactos, pedir algunos favores quiero que seas el supervisor de seguridad oficial de la sucursal.
بم أنك قمت بعمل رائع بالتحقيق قررت أن أستخدم سلطتي و أتصل ببعض معارفي و قررت أن أجعلك المراقب الرسمي لنظام الأمن بالفرع

Lo has hecho bien estos años y he de hacerte unas preguntas.
لقد قمت بعمل جيد خلال هذه السنوات لدي سؤال لك

- Eso es muy bueno, señores. - hice un gran lago al último año.
ـ هذا جيد يا رجل ـ لقد قمت بعمل ياجو منذ سنين

Porque se supone que yo no sé nada, y que He hecho un trabajo milagroso manteniendo mi boca cerrada.
, لأنه ليس من المفترض أن أعرف و انا قمت بعمل ممتاز كي أبقي فمي مغلقاً

Si hago una página desplegable en el lado izquierdo, y permito desplegarla, podrán ver detrás ese tejido cicatrizado.
ان قمت بعمل مطويه على اليسار وسمحت لكم بفتحها سترون خلفها ما اعنيه بالندوب

Como regla, no está bien, pero lo cierto es que hoy lo hiciste muy bien.
وهو كقاعده ليس عظيما ولكن ما ليس كذب أنك قمت بعمل جبد اليوم

hiciste un buen punto, que era cosas embrollo , así que le dispararon .
قمت بعمل نقطة جيدة, وكانت الأشياء تشويش, لذلك أنا أطلق النار عليها.

Sin embargo, hiciste un gran trabajo ayudando a Ziva a localizar a Bodnar...
لقد قمت بعمل مذهل على الرغم من ذلك فى مساعده زيفا

En realidad, si puedo, porque hiciste un trabajo tan increíble, contando la historia de Sarah, todas estas historias, cobrando vida.
في الواقع، أستطيع، لأنك قمت بعمل مدهش، سرد قصة سارة، كل من هذه القصص، وأستحضارهم من الحياة.

La gente les va a decir: "Te ves muy bien. ¿Te hiciste algo?"
وسوف يقول لك الجميع أنت تبدو بصورة رائعة .. هل قمت بعمل ما ؟

En todo caso, considerando todo, hiciste un trabajo estupendo.
على اية حال ، لقد قمت بعمل رائع يا لاد رائع

- Sí, aunque te esperaba a ti. - has hecho mucho para el Gautrau.
نعم هذه الترقيه كانت لأجلك لقد قمت بعمل جيد من أجل الجوتيرو

En este punto, la persona puede decir al computador, de acuerdo, sí, has hecho un buen trabajo.
ومن هنا يستطيع البشر إخبار الكمبيوتر أنك بالفعل قد قمت بعمل ممتاز

Y como él dijo, creo que de forma adecuada, es un regalo de Dios, y Dios diciendo, has hecho un buen trabajo.
وكما قال هو ملائمة لهذا اعتقد انها هدية من الله وان الله يقول له لقد قمت بعمل جيد

Luego quité todas las piedras dentro de ese radio e hice un montón.
ثم قمت بأخذ جميع الأحجار في نصف القطر ذلك و قمت بعمل كومة.

En el periodo de diseño de este edificio, hice un esquema, que sacamos del archivo hace poco.
جولة فترة ذلك التصميم تقود إلى هذا المبنى، قمت بعمل مخطط، وهو الذي قمنا باحضاره حديثا من الأرشيف.

Ya He hecho alguna investigaciones de ella de lo que deberías estar consciente.
حسناً، لقد قمت بعمل بحث ما عنها ويجب أن تكون مطلعاً عليها

Aún no son las nueve y media y ya ha hecho un trabajo excelente.
لم تبلغ التاسعة والنصف بعد وبالفعل قمت بعمل جيد اليوم.

Evidentemente, por la licencia libre, si hago mal mi trabajo, los voluntarios son libres de irse. No puedo decirle a nadie qué hacer.
بالطبع، لأن الرخصة مجانية، إذا قمت بعمل سيئ، سيقوم المتطوعين بالمغادرة بكل سعادة-- لا أفرض على أي شخص أي شئ.

Quiero decir, jugué al fútbol porqué mi hermano lo hizo, trabajé en la construcción porqué mi hermano lo hizo.
اقصد انا لعبت كرة القدم لإن اخي فعل ذلك قمت بعمل البناء لإن اخي فعل ذلك

No sé lo que te asusta, pero Hice una investigación completa sobre el jefe de Meadow, este personaje Glen Nash.
انا لا اعرف ما يُفزعك لكنى قمت بعمل بحث كامل على رئيس ميدو ذلك الشخصية جلين ناش

Entonces, ¿lo hice bien o lo hice bien?
إذاُ , هل قمت بعمل جيد أم قمت بعمل جيد ؟