"قميصى" - Traduction Arabe en Espagnol

• mi camisa
• la camisa
• mi camiseta
• mi jersey

En el futuro llevaré mi camisa con más respeto.
فى المستقبل سوف يتحمل قميصى المزيد من الاحترام

No, lo saqué de mi camisa cuando me la puse.
لا لقدأخرجته من قميصى عندما ارتديته هذا الصباح

Sara, esto no es ayuda. Devuélveme mi camisa y pantalones.
ساره، هذا ليس جيدا0 أعطنى قميصى وبنطالى من فضلك0

¿Y cuando hable con Karen me pongo la camisa subida, así o bajada?
عندما أتحدث لكارين ..هل أرفع قميصى لأعلى هكذا أم لأسفل؟

Tirar de la camisa tiene el mismo efecto.
كفِ عن سحب قميصى نفس الشيى بالنسبه لوجهى

Si no te importa, me llevaré mis cosas y me relajaré con mi camiseta favorita.
اذا لا تمانعين سوف أخذ اشيائى و أرتاح فى قميصى المفضل

Me atacó, peleamos, rasgo mi camisa sacó el arma que tenía oculta, intentó matarme.
لقد هاجمتنى، وتعاركنا، ثم قطعت قميصى وأخرجت سلاحك وحاولت قتلى

Perdí mi camisa por Chico Rayo en la Copa de Oro.
لقد خسرت قميصى أمام "الرجل البَرق" فى الكأس الذهبيه

- mi camisa, Rose. Quiero ponérmela.
اننى اريد قميصى روز

mi camisa da suerte.
شكرا للمحافظة على قميصى للحظ

¡Mi camisa de la suerte!
قميصى الجالب للحظ

Cuidado con mi camisa, grandulón. Es una hawaiana de mil dólares.
حاذر قميصى أيّها الضخم، انتبه هذا قميص (هاواى) ثمنه ألف دولار

Oye, quita el trasero de mi camisa.
ابعد مؤخرتك عن قميصى

¿Te gusta mi camisa nueva?
هل تحب قميصى الجديد؟

Empieza con mi camisa. Me la quitas y luego?
قميصى خلعتة ثم بعدها ؟

Ahora puedo comer sin echarme esto en la camisa.
الان استطيع الاكل بدون أن أسقط اى شىء على قميصى

¿Por qué siempre que nos vemos me pides que me quite la camisa?
كل مره نتقابل فيها لماذا تجعلينى اخلع قميصى ؟

Joder, ¡me has roto la camisa! - ¡Que bruto!
لقد مزقتِ قميصى ـ أيها المتوحش

Mi madre lavó mi camiseta amarilla con unos calcetines azules.
امى وضعت قميصى الاصفر فى التنضيف اخى لا عب كره القدم الازرق انها لا تستحق

Y cuando mire aún más detenidamente, vi que el tipo llevaba puesta mi camiseta y tenía salsa barbacoa por toda la cara y él...
و عندما امعن النظر رأيته لابسا قميصى و صلطة الشواء على جميع انحاء وجهه و هو

Bueno, no es para devolverme mi camiseta favorita.
حسناً ، إن ذلك ليس لكى تُعطينى قميصى المُفضل

Hasta ha criticado mi jersey.
انه ينتقد قميصى الصوفى