"قندس" - Traduction Arabe en Espagnol

• castor
• nutria
• castores
• ardilla listada

Quizá sea un castor idiota, pero tengo la inteligencia para irme de aquí.
أنا قد أكون قندس غبي لكن أنا ذكي بما فيه الكفاية للخروج من هنا

No sé cuánto se le puede creer a un tipo que viste un castor muerto en su cabeza.
لا أعرف ماهي مصداقية ذلك الرجل بالنسبة لك الذي يقوم بارتداء فرو قندس ميت على رأسه

En un mundo dominado por un castor gigante, la humanidad construye muchas presas para complacer al gran señor castor.
في عالم يحكمه قندس عملاق البشر يبنون العديد من السدود لأسعاد سيد القنادس الأعلى

Tiene herramientas básicas, una pieza de madera... y un castor parlanchín que trabaja contigo.
لديكِ الأدوات الأساسية و لوح من الخشب و قندس يتكلّم ليعمل إلى جانبك.

Dudaría si me dijera que hay un mamífero venenoso que pone huevos, tiene pico de pato y cola de castor pero el ornitorrinco sí existe.
سأكون مُشككاً إذا أخبرتيني إذا كان هناك حيوان عنيف، يضع البيض و بشكل البط قندس ثديٌ بذيل

Bueno, puedes intentarlo, pero no lo he dicho desde que era un niño cuando vi un pony con un castor en el lomo ganarle a mi hermana en una scooter en una carrera a través del país.
حسناً , يمكنك المحاوله , ولكن لم أقول هذا منذ كنتُ طفل عندما شاهدتُ مهر صغير و قندس علي خلفه فاز علي أختي , كان علي دراجه بخاريه في سباق عبر البلاد

Específicamente, una excreción olorosa de los sacos ventrales del castor de Norte América usado principalmente para marcar territorio y aparearse.
بالتحديد ، إفرازات عطرية من حويصلات قندس أمريكا الشمالية

Mi sobrina está obsesionada con ese juguete. Es un... un castor, pero es-
ابنه أخي كانت مهووسة بتلك الدمية على شكل قندس

En mis días, si me hubiera hecho una muezca en mi cama por cada novio que robé, hubieras pensado que mi compañera de cuarto era un castor.
في الماضي اذا كان عدد الشقوق في سريري يساوي عدد الأحباء الذي سرقتهم لكنت أعتقدتي أن رفيقتي في السكن هي حيوان قندس

Dame diez almizcleras y 30 pies de castor y te daré tejido rojo.
" أعطاني 10 من الـ " موسكرات و30 فروة قندس و سأمحنكما القماش الأحمر

Es resbaloso y húmedo, como castor corriendo por el bosque.
هو كُلّ المجلة والرطب مثل a قندس مُرور عبر الغابةِ.

Yo era un hombre que se volvió un oso. No soy un castor.
أنا كنت رجل الذى تغير إلى دب , لا قندس

todavía no es un castor muy confiado.
انه لا يزال قندس لا يثق بالاخرين

Es duro ser un castor aquí.
انه كثير جدا على قندس

Nuestro experto en computación dice que alguna información fue borrada del disco rígido de castor.
خبرائنا في الحاسوب يقولون أن بعض المعلومات تم مسحها من القرص الصلب للـ(قندس)

¡Mira estas monedas! En esta hay un alce, en esta un castor, y todas ellas tienen a Elton John en la otra cara.
انظري لهذه الأموال ، هذه تحمل صورة أيل ، وهذه تحمل صورة قندس وجميعهم يحملون صورة (ألتن جون) على الخلف

No hay restos de castor. No hay otros indicios.
لا براز أو مؤشرات أخرى على وجود قندس

Los chicos dijeron que tenías un castor merodeando por ahí.
وفقاً للأطفال، لديك قندس يهرول بالأرجاء

Otras noticias, ha nacido una nutria hoy en el zoo.
في أخبار أخرى , قندس ولد في حديقة الحيوان اليوم.

Hogar de los castores, famoso por sus cerezas.
منزل حيوان القندس، وتشتهر بالكريز. قندس.

Mira, he viajado por todo el mundo... y tú eres el único humano que ha sido mordido por un delfín... una ardilla listada y una lagartija vegetariana.
لقد جبت العالم و أنت الشخص الوحيد على ما أعلم الذي عضه دلفين و قندس و سحلية نباتية في نفس السنة