"قوات السﻻم" - Traduction Arabe en Espagnol

• las Fuerzas de Paz
• las FPNU
• Fuerza de Paz
• Cuerpo de Paz
• FPNU y la
• de la Fuerza
• de la FPNU y
• la Fuerza de

Cuerpo de Paz, toda esa gente que puebla nuestro país... esa gente que puebla nuestro país y toda América Latina con su consentimiento...
"قوات السلام" كل هؤلاء اﻷشخاص الذين ينتشرون في وطننا هؤلاء الذين يحتلون البلد وكل أمريكا اللاتينية

Se estimó que las demás necesidades en materia de equipo se podían satisfacer con existencias de las FPNU y la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi.
وكان من المتوقع تلبية الاحتياجات اﻷخرى من المعدات بنقل المخزون المتاح من قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة ومن قاعدة اﻷمم المتحدة للسوقيات في برينديزي.

PROCEDIMIENTOS PARA LA TRANSFERENCIA DE HABERES DE LA Fuerza de Paz
اجراءات نقل أصول قوات السلام التابعة لﻷمم المتحدة

Los superávit restantes por valor de 29.638.243 dólares y 14.111.772 dólares de la FPNU y la UNMIH, respectivamente, se reintegrarán a los Estados Miembros en el momento en que se les asigne una cuota aparte destinada a financiar las existencias para el despliegue estratégico.
وستجري إعادة المبلغين الفائضين وقدرهما 243 638 29 دولارا و 772 111 14 دولارا إلى قوات السلام التابعة للأمم المتحدة وبعثة الأمم المتحدة في هايتي، على التوالي، إلى الدول الأعضاء عندما تسوى أنصبتها المقررة المنفصلة لمخزون النشر الاستراتيجي.