"قوّات" - Traduction Arabe en Espagnol

• fuerzas
• tropas
• fuerza
• geos
• de equipo de este

Pero antes de que pudiera hacer lo que iba a hacer, el fue golpeado por poderosas, fuerzas oscuras.
ولكن قبل أن يستطيع من تحقيق ما يريد القيام به، قتل بواسطة قوّات غامضة قويّة

Ellos transportaban su única fuente a través de submarinos cuando el submarino se vieron intenso fuego por las fuerzas aliadas .
كانوا ينقلون مخزونهم الوحيد منه في غوّاصة. حينئذٍ هاجمتهم قوّات الحلفاء بكثافة، وانحصروا تحت مياه سلسلة الجزر هذه.

Ella sola se enfrentará a los vampiros, los demonios y las fuerzas de la oscuridad.
في كُلّ جيل يوجد شخص مُختار هيوحدهاستقفضدّ مصّاصيالدماء.. قوّات وشياطين الظلام

¿Quiere decir que no hay tropas en esta estación?
هـلّ تقصدين بأنّ لا يوجد قوّات في هذه المحطـة؟

Cientos de miles de tropas de Qin se preparan para la siguiente embestida
عدّة ألاف من قوّات كين كانوا يعدّون للهجمة التّالية

Le di 30 años de mi vida a la fuerza.
أفنيت 30 سنةَ مِنْ شبابِي في خدمة قوّات الشرطة الملكيةِ.

Ella sola se enfrentará a los vampiros, los demonios y las fuerzas del mal.
هي وحدها ستقف ضد مصاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Ella sola se enfrentará a los vampiros los demonios y las fuerzas del mal.
هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Sola se enfrentará a los vampiros, los demonios y las fuerzas del mal.
هي وحدها ستقف ضد مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Ella sola se enfrentará a los vampiros, los demonios y las fuerzas del mal.
هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Sólo ella se enfrentará a los vampiros, los demonios y las fuerzas del mal.
هي وحدها ستقف ضدّ مصّاصي الدماء قوّات وشياطين الظلام

Con estos códigos, pueden rastrear el movimiento de las tropas de Uzbekistán y planificar ataques terroristas.
بتلك الرموز، هم يمكن أن يتعقّبوا أوزبكي حركات قوّات وهجمات خطة الإرهابية.

Las tropas de César estaban en problemas.
قوّات قيصر كانت في مشكلة عويصة.

Cuando los Romanos regresen, te enfrentarás a las tropas mas bien entrenadas del mundo.
عندما يرجع الرّومان ستواجه أفضل قوّات مدرّبة بالعالم.

Despejen la puerta. Se acerca la fuerza Real de Néctar.
رجاءً أخلوا البوابة، قوّات الرحيق الملكية تقترب

La fuerza entera investigará. En especial su compañero.
ستحقق جميع قوّات الشرطة بهذا و بخاصة زميله

Es por eso porque estás atrapada detrás de un escritorio en lugar de correr a toda fuerza bajo la Jefatura de Policía
لهذا السبب أنتِ عالقة وراء مكتب بدلاً من قيادة قوّات الشُرطة أجمع في المقرّ الرئيسي.

¡Los geos! ¡Van a entrar los geos!
قوّات التدخل سوف تقتحم!

También han capturado a Richard Taggart, ex jefe de equipo de este comando.
وأيضاً ألقوا القبض على (ريتشارد تاجارات) قائد قوّات سابق.