"قُلها" - Traduction Arabe en Espagnol

    • Dilo
        
    • Di
        
    • Dígalo
        
    Y sé por qué no puedes decirlo, pero, por favor... sólo esta vez, te lo ruego, Dilo. Open Subtitles و أعرِفُ لِمَ لا يُمكنكَ قَولُها لكن أرجوك، هذه المَرَة فقط أرجوكَ قُلها
    Si alguna vez me amaste... Dilo como si fueras a volver. Open Subtitles ..إذا أحببتَني يوماً قُلها وكأنك ستعود يوماً ما..
    ¡Dilo! ¡Te quiero a ti! Open Subtitles قُلها تحذير مشهد إباحي قادم مُدته 30 ثانية
    Dilo una vez y todos escucharán. Open Subtitles قُلها مرةً واحدة, وسيسمعها الجميعُ جيداً
    Dilo en mi cara para que no pueda negármelo de nuevo. Open Subtitles قُلها لى مباشرة ، وبالتالى لا أستطيع أن أنكر الأمر لنفسى بعد الآن
    Estábamos en una convención del Versecreto... sabes, "Dilo y velo" cuando Bob dice: Open Subtitles كُنا في اجتماع لقوة سيكريت تعلم: قُلها وشاهدها عندما يقولُ بوب :
    Vamos, Dilo, Di candado. Open Subtitles هيا، قُلها فَقَط. فقط قُل سَكسوكَة
    Puedo oírlo en tus pensamientos. Dilo. Open Subtitles يمكنني أن أسمعها في أفكارك قُلها
    Pero te quedarás en la Casa Blanca. Dilo. Open Subtitles لكنك ستبقى في البيت الابيض قُلها
    Dilo y reflexiona sobre tus pecados e silencio. Open Subtitles رائع قُلها ، و كفّر عن ذنوبك بالصّمت
    Dilo en voz alta y sabré si es verdad. Open Subtitles قُلها بصوت عالِ وسـ أعلم ان كانت حقيقة
    Ahora, Dilo como Dios manda. Open Subtitles الآن ، قُلها كما لو كنت تعنيها
    Dilo, Norman sé lo que estás pensando. Open Subtitles (قُلها يا (نورمان أنت تفكّر بها
    Dilo otra vez. Open Subtitles قُلها مرّة أخرى.
    Dilo tres veces muy rápido. Open Subtitles قُلها سريعاً 3 مرّات.
    Ahora Dilo sin el libro. Open Subtitles قُلها بدون الكتاب الآن.
    No, adelante, Dilo. Open Subtitles لا، إستمر، قُلها.
    Puedes hacerlo. Dilo. Open Subtitles بإمكانك فعلها، فقط قُلها
    Dilo como si lo pensaras de verdad. Open Subtitles قُلها وأنتَ تعني ذلك.
    No lo lea, Dígalo. Open Subtitles كلا، لا تقرأها قُلها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus