"كأسي" - Traduction Arabe en Espagnol

• copa
• vaso
• Dos
• mi taza
• trofeo
• el mío
• mi bebida

Con aceites perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.
كأسي فضي. بالتأكيد طيبة ورحمة هتلازمني طول حياتي.

Me sirves la mesa frente a mis adversarios con aceite perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.
ثو يحضر المنضدة قبلي في حضور أعدائي ثو يمسح رأسي بالنفط كأسي ممتلئة

Supongamos algo rápido. ¿Qué pasaría si te dijera que soy hombre y puedo dejar el vaso donde quiera?
إفتراض سريع، ماذا إن قلتُ لكَ أنّي رجل و يمكنني أن أضع كأسي أينما أريد؟

Bien este es mi tercer vaso y ya digo maldades, pero no me estoy emborrachando.
حسنا اذن هذا كأسي الثالث انا اقول امورا لئيمة لكنني لا اشعر بالسعادة

Me gustaría que me hubieses avisado hace Dos chardonnays (bebidas)
أتمنّى لو أنك أتيت قبل أن أشرب كأسي النبيذ.

Es lo mínimo que puedes hacer después de romper mi taza de gaviota.
إنه أقل شيء يمكنكِ فعله بعد أن حطمتي كأسي لطير النورس.

Como me sentí yo a los 16 cuando gané mi primer trofeo.
من المحتمل كشعوري عندما كنت في السادسة عشرة وربحت كأسي الأول

Con aceite perfumas mi cabeza y rellenas mi copa.
مسَحتَ رأسي بالزيت و كأسي المُقدسَة مليئَة

Dios, llegó el momento del brindis Llena mi copa, yo sigo.
يا إلهي, حان وقت النخب املئوا كأسي أنا التاليه

Por tanto levanto my copa por todos y especialmente para Nak y Yo, los amo.
لذا أرفع كأسي إلى كل شخص. وخصوصاً إلى ناك ألتي أحبها كثيراً.

Estoy desbordando mi sostén y tú me vuelves a llenar la copa de vino y... te paso algo.
انا نوعاً ما انزع ملابس العلوية وانت تملاً كأسي من النبيذ .. و وانا اسلمك شيئاً

Ninguno, cariño, a parte del hecho de que mi copa está vacía.
, لا مشاكل , عزيزتي ما عدا الحقيقة بأن كأسي فارغ

Pensé que me lo pedirían, y traje del bueno y el buen vaso.
استبقت الأمر، فجئت بالبراندي الجيد وأحضرت كأسي.

Voy por mi 2º vaso de refresco.
أعمل على كأسي الثانية من البيره

¿Oriné en este vaso por nada?
هذا يعني أنني تبولت في كأسي من أجل لا شيء؟

Es como beber Dos copas de vino sin tener resaca.
إنه كشرب كأسي شراب دون الشعور بأعراض الشراب

¿Discúlpeme, nos podría dar Dos vodkas, Dos cubos de hielo y una lima?
سيدي, هل يمكننا الحصول على كأسي فودكا ومكعبي ثلج, وليمون؟

Me dijo que mi taza de gaviota esta rota y sabía que no era verdad.
أخبرتني أن كأسي لطير النورس قد تحطم وعلمت أن ذلك لم يحصل.

Bueno, siento que pienses que robé tu boom boom boom, pero realmente cogiste mi taza de gaviota y me encerraste en mi habitación.
حسناً، أنا آسفة لأنك تظنين أني أخدت إزدهارك، لكنك قمتِ حقاً بأخد كأسي لطير النورس وقمتِ بحبسي في غرفة.

Este es el lugar de mi primer trofeo del campamento bíblico por el "Mayor Número de Lenguas Habladas".
هذا كأسي فوزي في المركز الأول لمسابقة النطق في مخيّم الإنجيل

Ya sabes, solo porque el mío es un poco más alto que el tuyo, no hace al tuyo menos importante.
تعرف , تعرف فقط لأن كأسي أطولُ قليلا من كأسك ذلك لايعني أنك أقل أهمية

Y el tipo que llenó mi bebida me puso demasiado hielo.
والرجل الذي ملأ كأسي بالمياه الغازية معظمها ثلج. إنه متنمّر