El Dr. Carlin pidió un goteo de glucosa para Jimmy C. | Open Subtitles | اوامر الدكتور كارلين هى امداد جيمى سى بقطرات جلوكوز |
Hay una bomba en el vestíbulo del Carlin, en la 3ra y Ordway. | Open Subtitles | لدينا خبر عن قنبلة في بهو مبنى كارلين الثالثة وتياد. |
Pero a su edad, Carlene solo puede hacer el turno de día. | Open Subtitles | لكن في عصرها " كارلين " فقط تتولى مناوبة النهار |
Hey, Carlene. Gracias por hacer esto. | Open Subtitles | مرحبا يا كارلين - شكراً لك على فعل ذلك - |
No, Carleen lo canceló, así que voy a cuidarlo yo. | Open Subtitles | لا , لقد انهيت " كارلين معه لذا انا ذاهبه واو |
- Una vez que se encuentre, te necesito Para trabajar con rapidez, Carleen. Concéntrese en encontrar nada sobre las palabras clave: | Open Subtitles | أن تعملي بأقصى سرعة يا (كارلين), وأن تركزي على إيجاد أي شيء مرتبط بهذه الكلمات |
Lo siento. Se suponía que preguntara por Carline. Soy yo. | Open Subtitles | -أنا آسفة، يُفترضُ بي أن أسأل عن (كارلين ) |
Elisaldo Carlini (Brasil) | UN | اليسالدو كارلين (البرازيل) |
Habla Doug Carlin, agente de ATF, respondo a su llamada. | Open Subtitles | نهم هذا عمبل وكالة مكافحة الأرهاب دوج كارلين يعاود الإتصال بك |
Sé cómo funcionan estas cosas, agente Carlin y quiero que ella le importe. | Open Subtitles | أترى أنا أعلم كيف تسير هذه الامور كارلين و أريدها أن تثير اهتمامك |
Habla Doug Carlin, agente de A TF, respondo a su llamada. | Open Subtitles | نعم هذا العميل دوج كارلين من وكالة مكافحة التبغ و المخدرات أعاود الاتصال بك |
Habla Doug Carlin, agente de A TF, respondo a su llamada. | Open Subtitles | نعم هذا العميل دوج كارلين من وكالة مكافحة التبغ و المخدرات أعاود الاتصال بك |
- Sí. Doug Carlin, ATF. | Open Subtitles | دوج كارلين ،وكالة مكافحة التبغ و الحرائق |
"Hola, agente Carlin, quiero que venga. Quiero mostrarle algo. " | Open Subtitles | مرحبا ايها العميل كارلين أريدك ان تأتي لهما ، يوجد شيء يجب ان تراه |
'Tenemos aquí a Carlene Walter,' 'creo que es su hermana.' | Open Subtitles | لدينا كارلين والتر أعتقد انه اختك |
Además, las pruebas de la escopeta de Carlene Blayney... también han dado negativo. | Open Subtitles | بالاضافة بان الفحوصات على بندقية ( كارلين بلينز) اتت سالبيه ايضا. |
Carlene tenía razón. Es una computadora. | Open Subtitles | كارلين كانت على حق, انها حاسوب |
, nombró a las siguientes personas miembros de la Comisión de Administración Pública Internacional por un mandato de cuatro años que comenzaría el 1 de enero de 2011: Sra. Marie-Françoise Bechtel, Sr. Daasebre Oti Boateng, Sra. Carleen Gardner, Sr. Kingston Papie Rhodes y Sr. Eugeniusz Wyzner. | UN | )، الأشخاص التالية أسماؤهم أعضاء في لجنة الخدمة المدنية الدولية لفترة عضوية مدتها أربع سنوات تبدأ في 1 كانون الثاني/يناير 2011: السيد داسيبري أوتي بواتينغ والسيدة ماري فرانسواز بيشتيل والسيد كينغستون بابي روديس والسيدة كارلين غاردنر والسيد يوغينيوش ويزنر. |
Un poco para Carleen y un montón para mí. | Open Subtitles | القليل ل(كارلين) والكثير لي أنا |
- John. Entrante automatizado Mensaje de Carleen. | Open Subtitles | جون هناك رسالة لك من قبـِـل (كارلين)؟ |
Traté de pararlo yéndome a DC pero Carline me llamaba cada hora. | Open Subtitles | حاولتُ المماطلة بالذهاب إلى العاصمة لكن (كارلين) تتصل بي كلّ ساعة |
Elisaldo Carlini (Brasil) | UN | اليسالدو كارلين (البرازيل) |