"كاستيال" - Traduction Arabe en Espagnol

• Castiel

El Castiel de los árboles de Navidad, nada más que un simple incauto.
كاستيال , الذي يقع في اعلى قمة شجرة الاعياد ماهو الا مغفل

Lo sé... te mataré Castiel, pero muy, muy lentamente así tu... tu cariño podrá mirar.
أنا أعلم سأقتلك يا (كاستيال) لكن ببطئ شديد حتى يمكن لعشيقتك أن تشاهد

Valorado y confiable Castiel.
كاستيال صاحب القيمه والثقه

Castiel, es hora de que dejemos de evitar lo obvio.
لقد حان الوقت للتوقف عن تجنب الواضح يا (كاستيال)

Castiel, si eso son metáforas y estás intentando otra comunicación humana.
(كاستيال) هذه مجرد استعارات و أنت تحاول أن تتواصل كبشري

Castiel, es hora de que dejemos de evitar lo obvio.
لقد حان الوقت للتوقف عن (تجنب ما هو واضح يا (كاستيال

Tal vez es el momento, Castiel... el momento de ponerlos en primer lugar.
(ربما حان الوقت يا (كاستيال الوقت الذي نضعهم قبلنا

¡Castiel, me prometiste que mi familia estaría bien!
لقد وعدتني يا (كاستيال) أن عائلتي ستكون بخير!

Hice lo que me pediste, con gran riesgo, Castiel.
(لقد فعلت ما طلبته, إنها مخاطرة كبيرة يا (كاستيال

El gran Castiel nunca se inclina por... egoísmo.
كاستيال) العظيم) لا ينحني كثيرًا للـ الأنانية

Castiel, prométeme que mi familia estará bien, y lo haré.
عدني يا (كاستيال) أن عائلتي ستكون بخير و سوف أفعلها

Castiel tiene, poderes... el músculo espiritual que va a proteger el trabajo.
كاستيال) لديه قوى) و عضلات روحية التي ستساعد في حماية هذا العمل

Castiel, tío, llévame por dos horas, una hora... a cualquier lugar tranquilo.
كاستيال),أُرسلني لساعتين فقط) لساعة واحد لأي مكانٍ هادئ

Las alarmas han saltado en el cielo, Castiel... las alarmas que no se han apagado... nunca.
(لقد أُطلق إنذار في السماء يا (كاستيال إنذارٌ لم يطلق من قبل .. أبدًا

Castiel, si esto es verdad, es el final para todos nosotros.
(إن كان الأمر حقيقيًا يا (كاستيال فهي النهاية لنا جميعًا

Tu amigo wee Castiel no estaria en esta salmuera si hubieras hecho lo que habia prometido.
لم ليكن صديقك (كاستيال) في هذه العائقة إن فعلت ما عهدته لي

Sabes que tengo razón, Castiel. Lo sabes.
(أنت تعلم أني محق يا (كاستيال أنت تعلم ذلك

Os daré el Cuerno... si me ayudáis a exorcizar a Lucifer del cuerpo de Castiel... y devolverlo inmediatamente a la Jaula.
سأعطيكما القرن (إن ساعدتماني بطرد (لوسيفر) من وعاء (كاستيال و من ثم إعادته مباشرةً إلى القفص

Castiel, uno de los más buscados de Cielo, poseído por el más odiado del Cielo.
كاستيال) أحد مطلوبي السماء) مستحوذٌ عليه من قبل أبغض أعداء السماء

¡Castiel, muéstrate! ¡Vaya! ¿Tiene que qué?
(أظهر نفسك يا (كاستيال عليه أن يفعل ماذا؟