"كاليندا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Kalinda

Mira, estamos tratando de ser más ahorrativos con las horas de Kalinda, así que no la puedo poner a perseguir fantasmas.
أنظرى ، نحن نحاول أن نكون أكثر توفيراً مع ساعات كاليندا لذا لا أستطيع أن أجعلها تطارد أشباح

Childs cree que estás ocultando algún delito, algo que Blake te contó sobre Kalinda.
يعتقد تشايلدز أنك تخفي أمراً جنائياً أمراً أخبرك به بلايك حول كاليندا.

Si estás enfadado por lo que ha dicho que Kalinda, págalo con ella.
إن كنت غاضبًا بسبب ما قالته كاليندا فأفرغ غضبك عليها هي

Fue Kalinda.
اوه, قامت به كاليندا الامور الآن مثيرة للاهتمام

Parece que encontraste el único policía que no puede resistir tus encantos, Kalinda.
يبدو أنك ركضتي إلى الشرطي الوحيد الذي يستطيع كبح مفاتنك يا كاليندا.

Está bien. Kalinda puede ayudarme.
آه ، هذا على ما يرام كاليندا يمكنها مساعدتي

Ella es Kalinda Sharma, está aquí para atestiguar su aprobación por mi adición de un nuevo testigo.
هذه كاليندا شارما هي هنا كي تشهد موافقتك على أي إضافة لشاهد جديد

Haz que Kalinda compruebe otros hoteles donde Kent se alojó.
اجعلي كاليندا تفحص إذا كان قد أقام في فنادق أخرى

Creía que Glendon era la ley y el orden. Acabo de colgar con Kalinda y Alicia.
لقد انهيت للتو مكالمتي مع كاليندا واليشيا

Así que refuerzo nuestra investigación con Kalinda Sharma.
اذن انا ارفع دائراه تحقيقنا في كاليندا شارما

Necesito que hables con los investigadores sobre Kalinda.
كنت أحتاج للتحدث إلى المحققين حول كاليندا

Kalinda, están empezando a sospechar de ti porque hablamos.
كاليندا ،انهم بدئو يشتبهون بكي لأننا نتحدث يشتبهون بي

¿Qué pasó con los preliminares, Kalinda?
ماذا حدث للمقدمات كاليندا انا فتاة تحب أن تحتسي النبيذ وتتناول العشاء اولا

Kalinda, los niños se han ido a la cama, ¿de acuerdo?
كاليندا الاطفال ذهبو كل الى الفراش ،حسنا؟

Es tarde, Kalinda.
الوقت متأخر ، كاليندا لماذا سوف أفعل ذلك؟

Kalinda, consigue todo lo que puedas de la esposa.
كاليندا, احصلي على كل ما يمكنك عن الزوجة.

Sí, bueno, la investigación sobre Kalinda Sharma terminó.
نعم, حسناً, تم إغلاق التحقيق حول كاليندا شارما.

No quiero que tengas una mala idea, Kalinda.
أنا لا أُريدُك أَنْ تُصبحَ الفكرة الخاطئة، كاليندا.

Hola, mi nombre es Kalinda Sharma, y estoy en el 10497 de la Avenida North Damen, apartamento 3B.
مرحبًا، اسمي كاليندا شارما أسكن في جادة نورث دامين رقم 10497 شقة رقم 3ب

Sí, Kalinda nos ha conseguido algo. He oído que estáis causando muchos problemas por aquí.
وجدت كاليندا شيئًا سمعتُ أنكما الاثنين تسببتما بكثير من المتاعب