Y el usuario promedio, dijo Cameron Marlow, de Facebook, tiene alrededor de 120 amigos. | TED | والمستخدم العادي، كما قال كامرون مارلو، يعمل مع فيس بوك، لديه 120 صديقاً. |
- El Sr. Cameron es su ayudante... | Open Subtitles | ان السيد كامرون هو مساعدك اذن وظيفته هى ان يساعدنى |
Hoy los capitanes de los Cuervos son Cameron Jiff, Jay Crozer, A. Pond y Clark Kent. | Open Subtitles | القاده في كراوز اليوم هم كامرون جيف , جاي كروزر , أوستن بوند وكلارك كينت |
- Cameron metió a un hombre muerto en la cajuela. | Open Subtitles | . كامرون حشرت رجلا ميتا في صندوق السيارة |
Envié a Cameron a buscar el pastel. | Open Subtitles | . لقد أرسلت كامرون لتجلب الكيكة |
A la sección que no tiene camillas, en la que Cameron tiene más posibilidades de cometer un error. | Open Subtitles | قسم الطوارئ قسمٌ لا يسمح بالراحة وهذا يعني أن "كامرون" حتماً ستخطئ في شيء ما |
Tengo que ir a hablar con Cameron. | Open Subtitles | يجب عليّ الذهاب لأتحدث مع كامرون |
Cameron ha ido a su casa varias veces, solo hablan de muerte y sobre perder a sus seres queridos. | Open Subtitles | وقد زارته كامرون في منزله عدّة مرّات ليتحدّثا عن الموت وفقدان الأحبّة |
Dile a Cameron que detenga el artículo. | Open Subtitles | فقط أخبري كامرون أن توقف القصة |
Entonces, ¿por qué me presiona para obtener una confesión, Detective Cameron? | Open Subtitles | لماذا تضغط علي للحصول على إعتراف محقق كامرون |
Hey, Cameron y yo decidimos tener una reunión de proyecto semanal para ponernos al corriente de la integración con SwapMeet y pensamos que tu presencia sería valiosa. | Open Subtitles | مرحبا,كامرون وانا قررنا ان نعمل على مقابلة اسبوعية للمشروع لتنظيم عملية دمج سواب مييت واعتقدنا انك ستكون ذو اضافة قيمة |
Recurramos a varias fuentes de inspiración, de la cocina de Cameron Diaz en Vacaciones a la cocina de Kate Winslet en Vacaciones. | Open Subtitles | لنختر من انواع مختلفة كل شيئ من مطبخ كامرون دياز في فيلم هوليدايز الى مطبخ كيت ونيسلن في فيلم هوليدايز |
Por otra parte, el presupuesto que asigna el Reino Unido a la defensa de las Islas Malvinas no se vería afectado por la revisión de los gastos de defensa y seguridad implementada por el Primer Ministro David Cameron. | UN | ومن جهة أخرى، فإن الميزانية التي ترصدها المملكة المتحدة للدفاع عن جزر مالفيناس لا تتأثر بما يجريه رئيس الوزراء دايفيد كامرون من تنقيح للنفقات الدفاعية والأمنية. |
- Protegido de Cameron Alexander. - ¿Quién? | Open Subtitles | كان تحت إدارة " كامرون ألكساندر |
Cameron Alexander es toda una personalidad. | Open Subtitles | كامرون الكساندر .. حسناً إنه كان مدرساً في مدرسة " شاطي البندقية |
Vamos con Cameron. | Open Subtitles | دعنا نذهب لنتحدث مع " كامرون " يا " داني |
Presume mucho de ti a Cameron... y a sus nuevos amigos. | Open Subtitles | إنه دائماً يذكرك عند " كامرون وجميع أصدقائه الجدد أيضاً |
Llama a Gordon y a Cameron cada cinco minutos hasta que conteste alguno. | Open Subtitles | -من هناك اتصل بـ(غوردن) و(كامرون) كلّ 5 دقائق حتّى يرفعان السمّاعة! |
No, soy el tío que acaba de conseguirte una peli de James Cameron. | Open Subtitles | معتوه؟ كلا، أنا الشخص الذي حصل لكم على فيلم (جيمس كامرون) |
El Sr. Cameron quiere hacer esto igual, asique van a tener que mantener sus cabezas en alto y moviendose. | Open Subtitles | السيّد (كامرون) يريد منّا القيام بهذا على أيّ حال ممّا يحتم عليك الاحتراس أمامك ومن حولك |