1 La Sra. Camila Arruda Boechat fue nombrada en 2008 para sustituir a la Sra. Amarilis Neder. | UN | السيدة كاميلا أرودا بويشات عينت في عام 2008 خلفا للسيدة أماريليس نيدر. |
Bueno, pensaba poder darle algún consejo sobre Camila. | Open Subtitles | حسناً، إعتقدت أنك ربما تود نصيحة صغيرة عن كاميلا |
Busqué a Camila por todos lados, y por donde buscaba, todos los rostros se asemejaban al mío. | Open Subtitles | ،بحثت عن كاميلا في كل مكان وفي كل مكان أبحث كل الوجوه تبدو كوجهي |
y es Camilla en su vestido de novia, que, otra vez, casi fue reusado ahora, un poco antes de su boda. | TED | وهي كاميلا في فستان زفافها, الذي, مرة أخري, تقريبا أٌعيد إستخدامه حاليا, مؤخرا قبل زفافها |
Sé que a Camilla le hubiera gustado este grupo de chicos. | Open Subtitles | اعرف ان كاميلا كانت ستحب مجموعة الصبيان هذه |
Camilla Buchanan muerta en el accidente por impacto. | Open Subtitles | كاميلا بيوكانان ماتَ في الحادثِ على التأثيرِ. |
Camille me llevó a su cuarto para mostrarme un regalo de su madre. | Open Subtitles | كاميلا أخذتني إلي غرفتها لتريني هدايا أمها0 |
500.000 dólares. Le doy la cinta y regreso a México donde me retiro con una meserita llamada Camila Charro. | Open Subtitles | نصف مليون دولار ،سـتسـتلم الشـريط وأنا سـأتقاعد في المكسـيك برفقة كاميلا شارو الجميلة |
La habitación 7 está reservada a nombre de una tal Camila Charro pero no fue una mujer quien pagó efectivo. | Open Subtitles | تم حجز الغرفة تحت اسم السـيدة كاميلا شارو ولكن رجل من دفع |
No, yo quiero, pero le dije a Camila que tenia que hablar contigo antes de que hiciéramos algo. | Open Subtitles | أقصد أنني أريد ذلك أخبرت " كاميلا " بأن علي إخبارك قبل أن نفعل شيئاَ |
Uh, Camila, ¿me ayudarías a mover esto a la habitación de invitados? | Open Subtitles | كاميلا - هلا تساعديني فى نقل هذه إلى غرفه الضيوف |
Sabes muy bien que se llama Camila. | Open Subtitles | أنت تعرف جيدا كاميلا اسم بلدها. |
Camila se lo compró a un traficante que cayó preso. | Open Subtitles | كاميلا حصلت عليه بسعر رخيص من تاجر الذي ذهب إلى السجن |
Camila Vargas sabe que no se visita a un rey sin un regalo; | Open Subtitles | الآن، كاميلا فارغاس يعرف أنك لا تقترب من الملك دون تقديم عرض |
Oye, Camilla. ¿Crees que Ole querrá algo de esta basura? | Open Subtitles | مهلا ، كاميلا. هل تعتقد أن أولي تريد بعض من هذه الخردة؟ |
Hasta entonces, creo que eres la mejor opción, Camilla. | Open Subtitles | وحتى ذلك الحين ، أعتقد أنك الخيار الأفضل ، كاميلا |
Estoy seguro que serás una fantástica doctora, Camilla. | Open Subtitles | أنا متأكد من أنك سوف تكونى طبيبه رائعة ، كاميلا |
Dorothy Camilla Collins, ahora consígueme su dirección. | Open Subtitles | دورثي كاميلا كولينز، إجلب لي عنوانها الآن. |
Robin, te arresto por los asesinatos de Serena Dunbrook y Camilla Gotleib. | Open Subtitles | "روبن" انتِ رهن الإعتقال لقتل "سيرينا دنبروك" و "كاميلا غوتليب" |
Camilla, ¿y qué pasa con todo lo que te has esforzado? | Open Subtitles | كاميلا, ماذا بشأن كل شيء عملت من اجله بجد ؟ |
Era Camille Beauvais, la tenista. Era una desconocida para mí, y era grosera. | Open Subtitles | كاميلا كانت جيدة - لقد كانت غريبة ووقحة بالنسبة لى - |
Cragwich me parece particularmente fascinante. El libro de Folclore narra la historia de este pueblo, y lo que Carmilla hizo con sus hijas. | Open Subtitles | وهناك تاريخ يقول ما تفعله كاميلا فى اهل تلك القريه |