"كاميليا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Camilla
• Camila
• Camille
• camelia
• Camelias

Siento lo de Camilla. A veces puedo ser un poco salvaje. Lo sabes.
انظري , انا اسف بشأن كاميليا , اصبح جامح في بعض الاوقات , انت تعلمين ذلك

Camilla estaba genial.
كاميليا كانت عظيمه في هذا الفلم

Estaba visitando a Camilla buscando un poco de ayuda y le pedí que me enviara una señal.
لقد كنت أزور كاميليا... أبحث عن نصيحة بشأن العمل وطلبت منها أن ترسل لي أشارة.

- La llamaba Camila.
كان يطلق عليها كاميليا ، أحبها

Sra. Camila Schlüter Vasconcelos (Brasil)
السيدة كاميليا شلوتر فاستكونسيلوس (البرازيل)

¿la única razón por la que besaste a Leslie fue porque fuiste a la fiesta de Zach y esta chica Camille te retó a hacerlo?
السبب الوحيد لتقبيلك ليسلي هو أنك كنت في حفلة زاك وقامت كاميليا بتحديك أن تفعل ذلك؟

Alguien vio un coche la semana pasada estacionado en lago camelia esa noche.
أحدهم رأى سيارة الأسبوع الماضي واقفة خارج بحيرةِ كاميليا في الليل.

¿Camelias? Compre una camelia a la señorita.
تشتري زهور كاميليا للسيدة؟

- Podemos hablar de Camilla más tarde. - Ven.
سنتحدث عن " كاميليا " لاحقا - تعال هنا -

En el orfanato, La Madre Camilla los ponía para mí.
في ميتم كانت الأم (كاميليا) تسمعني إياها

Se llama Camilla Rhodes.
الاسم كاميليا روديس

¿Cómo conociste a Camilla?
كيف قابلت كاميليا ؟

Pero bueno, lo hizo Camilla.
لكن كاميليا اخذت الدور

Ha venido una tal Camilla que quiere verte.
هناك سيّدة تدعى (كاميليا) وهي هنا لرؤيتك

Madre Camilla te dijo todo eso?
الأم (كاميليا) أخبرتك كل هذا؟

- "Carlos y Camila".
لا - انهما حرفيّ (تشارلز) و (كاميليا) - وليّ عهد بريطانيا وزوجته

- Antes de la transferencia, tengo grabada a Camila en una gasolinera al otro lado de la calle utilizando una tarjeta de prepago de gasolina.
ـ قبل عملية الإختطاف توجد لقطات لـ(كاميليا) وهى تستخدم محطة وقود في الشارع وتستخدم بطاقة للدفع المُسبق

34. La Sra. Camila Nordheim-Larsen, del Mecanismo Mundial de la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación, tuvo a su cargo la presentación del capítulo 4, titulado " Obstáculos que dificultan la financiación sostenible de los bosques " .
34 - وقدمت السيدة كاميليا نوردهيم لارسان من الآلية العالمية لاتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة التصحر الفصل الرابع المعنون " الحواجز أمام التمويل المستدام " .

Inspirado libremente en en las obras y cartas de Paul Claudel, las cartas de Camille Claudel, y los registros médicos de Camille Claudel.
مستلهم بتصرف من وحي أعمال و رسائل كتبها متبادلة بين بول كلوديل و كاميليا كلوديل , و كذلك فان الفيلم يعتمد على السجل الطبي الخاص كاميليا كلوديل

Originaría de Villeneuve en el Aisne, Camille Claudel es escultora, nacida en 1864, hermana del escritor Paul Claudel el cual es 4 años menor.
يعود أصل كاميليا كلوديل الى الى منطقة فينلوف الواقعة في شمال فرنسا و قد اشتهرت بكونها نحاتة ولدت في العام 1864 , و هي شقيقة للكاتب بول كلوديل الذي يصغرها بأربعة أعوام

Bueno, buenos días, Camille. ¿Cómo dormiste?
حسناً صباح الخير كاميليا كيف كان نومك ؟

En menos de una hora despu�s del impacto, la sangre fue tomada al personal a usted, al primer oficial Evans, a la anfitriona Margaret Thomason y a las p�stumas, camelia Satou y Katerina M�rquez.
و بعد ساعة من الحادثة تم أخذ عينة دماء من كل فرد منهم و انت أيضا المساعد إيفانز , المضيفة مارجيت طومسون و كاميليا ساتو

Camelias rojas... sería precioso.
كاميليا حمراء ما أروع ذلك