"كانت الدول التالية" - Traduction Arabe en Espagnol

• los siguientes Estados
• sesiones los siguientes

1. Estuvieron representados en la reunión los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
١- كانت الدول التالية أعضاء اﻷونكتاد ممثلة في الاجتماع: الاتحاد الروسي

1. Estuvieron representados en la Reunión los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
١- كانت الدول التالية اﻷعضاء في اﻷونكتاد ممثلة كخبراء في الاجتماع:

1. Estuvieron representados en la reunión los siguientes Estados miembros de la UNCTAD que eran miembros de la Junta:
1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد وفي المجلس المذكورة أدناه ممثلة في الدورة: الاتحاد الروسي

1. Estuvieron representados en la Conferencia los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثَّلة في المؤتمر: زمبابوي

1. Estuvieron representados en la reunión los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
الحضور* 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في الاجتماع

1. Asistieron a la reunión representantes de los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في الدورة: الاتحاد الروسي

ASISTENCIA1 1. Estuvieron representados en la reunión los siguientes Estados miembros de la UNCTAD, miembros de la Junta:
1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد، والأعضاء في مجلس التجارة والتنمية، ممثلة في الدورة:

1. Estuvieron representados en la Conferencia los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
الحضور 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في المؤتمر:

1. Estuvieron representados en la Conferencia los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثَّلة في المؤتمر: تشاد

1. Estuvieron representados en la Conferencia los siguientes Estados miembros de la UNCTAD:
الحضور* 1- كانت الدول التالية الأعضاء في الأونكتاد ممثلة في المؤتمر

En la Conferencia estuvieron representados los siguientes Estados y la Unión Europea: [Por completar]
2 - كانت الدول التالية والاتحاد الأوروبي ممثلة في المؤتمر: [يستكمل لاحقا]

los siguientes Estados Miembros de las Naciones Unidas estuvieron representados en el Comité: Argentina
11 - كانت الدول التالية الأعضاء في الأمم المتحدة ممثلة في اللجنة:

5. Estuvieron representados los siguientes Estados miembros del Comité:
٥ - كانت الدول التالية اﻷعضاء في اللجنة ممثلة في الدورة

5. Estuvieron representados los siguientes Estados miembros del Comité:
٥ - كانت الدول التالية اﻷعضاء في اللجنة ممثلة في الدورة:

7. Estuvieron representados los siguientes Estados miembros de la Comisión:
٧ - كانت الدول التالية اﻷعضاء في اللجنة ممثلة في الدورة:

1. Estuvieron representados en el período de sesiones los siguientes Estados miembros de la UNCTAD que son miembros de la Junta:
١ - كانت الدول التالية اﻷعضاء في اﻷونكتاد واﻷعضاء في المجلس ممثلة في الدورة: أندونيسيا

8. Estuvieron representados en el período de sesiones los siguientes miembros del Comité:
٨ - كانت الدول التالية اﻷعضاء في اللجنة ممثلة في الدورة: