"كان ميتًا" - Traduction Arabe en Espagnol

• estaba muerto

Él que creyó en mí, aunque estaba muerto, dijo el Señor, él vivirá.
من آمن بي، رغم أنه كان ميتًا, قال للرب، مع ذلك لا يزال حيًا.

Bueno, cuando nos fuimos, estaba muerto en la mesa.
حسنًا، عندما غادرنا الغرفة، كان ميتًا على المنضدة.

estaba muerto o inconsciente cuando le quitaron los intestinos.
إمّا أنّه كان ميتًا أو فاقدًا الوعي حين أزيلَت أحشاؤه

Diremos que estaba muerto antes que llegáramos.
سنقول أنه كان ميتًا قبل وصولنا

Hasta que encontramos Estricnina en su sistema... y a juzgar por su progreso a través de su torrente sanguíneo... ya estaba muerto cuando alguien le voló la cara.
حتى وجدنا الستريكنين في جسمه وحسب الكمية الموجودة في دمه لقد كان ميتًا قبل أن يفجر أحدهم وجهه

Charlie Welsborough ya estaba muerto desde hace una semana.
تشارلي ويلسبورغ كان ميتًا منذ أسبوع فعليًا

Asumí que el vecindario estaba muerto.
لقد افترضت أن الحي كان ميتًا.

¿Qué, el hecho de que estaba muerto, y luego apareció vivo?
حقيقة أنه كان ميتًا ثم أصبح حيًا؟

(Afina el banyo) (Musica: "John Brown's Dream") (Banyo) (Banyo) (Cantando) El sueño de John Brown, el sueño de John Brown, el diablo estaba muerto.
(ضبط البانجو) (موسيقى: "حلم جون براون") (بانجو) (يستمر البانجو) (تغني) حلم جون براون، في حلم جون براون الشيطان كان ميتًا.

(Banyo) El sueño de John Brown, el sueño de John Brown, el diablo estaba muerto.
(بانجو) حلم جون براون، في حلم جون براون الشيطان كان ميتًا.

Ya estaba muerto antes de que lo abandonasen aquí.
كان ميتًا قبل أن يُلقوه هنا

Dicen que Hill estaba muerto antes de chocar contra el suelo.
. لقد قالوا بأن ( هيل ) كان ميتًا قبل أن يصطدم بالأرض

estaba muerto cuando lo encontramos.
كان ميتًا حين وجدناه.

estaba muerto cuando llegué allí.
كان ميتًا بوصولي إلى هناك

- Creí que estaba muerto
-اعتقدت أنه كان ميتًا .. -شاين)، لا) ..

Pensé que Samandriel estaba muerto.
اعتقدت أن (ساماندريل) كان ميتًا

Oscar estaba muerto y necesitabas algo para intercambiarlo por tu novia en el ataúd, así que lo apañaste y encontraste una solución temporal, pero, oye, bien por ti.
(أوسكار) كان ميتًا وقد احتجتَ لشيء تبادله مقابل خليلتك رقيدة نعشها لذا ارتجلتم ووجدتم حلًّا مؤقّتًا، لكن لحظة، هنيئًا لكم.