Orden público 118. el texto del proyecto de artículo 33 examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente: | UN | ٨١١ - كان نص مشروع المادة ٣٣ ، كما نظر فيه الفريق العامل كما يلي : |
150. el texto del proyecto de artículo 3 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente: | UN | 150- كان نص مشروع المادة 3 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي: |
154. el texto del proyecto de artículo 4 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente: | UN | 154- كان نص مشروع المادة 4 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي: |
164. el texto del proyecto de artículo 7 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente: | UN | 164- كان نص مشروع المادة 7 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي: |
Exclusiones 82. el texto del proyecto de artículo examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | 82- كان نص مشروع المادة، بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل، كما يلي: |
Se trata de saber si el texto del proyecto de resolución confiere a las Naciones Unidas un mandato suficientemente claro. | UN | والأمر يتصل في الواقع بمعرفة ما إذا كان نص مشروع القرار يعطي للأمم المتحدة ولايةً واضحةً بشكل كافٍ. |
el texto del proyecto de artículo examinado por la Comisión decía: | UN | ٤١ - كان نص مشروع المادة بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة على النحو التالي : |
el texto del proyecto de artículo que examinó la Comisión decía: | UN | ١٤١ - كان نص مشروع المادة بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة على النحو التالي : |
el texto del proyecto de artículo 3 examinado por la Comisión decía: | UN | ٠٢٢ - كان نص مشروع المادة ٣ بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة على النحو التالي : |
el texto del proyecto de artículo 4 examinado por la Comisión decía: | UN | ٥٢٢ - كان نص مشروع المادة ٤، بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة، على النحو التالي : |
el texto del proyecto de artículo que examinó la Comisión era el siguiente: | UN | ١٧٢ - كان نص مشروع المادة ٠١ بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة على النحو التالي: |
el texto del proyecto de artículo examinado por la Comisión decía como sigue: | UN | ٠٠١ - كان نص مشروع المادة ٤١، بالصيغة التي نظرت فيها اللجنة، على النحو التالي: |
30. el texto del proyecto de artículo 24 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٠٣ - كان نص مشروع المادة ٤٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
70. el texto del proyecto de artículo 28 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٠٧ - كان نص مشروع المادة ٨٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
75. el texto del proyecto de artículo 29 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٥٧ - كان نص مشروع المادة ٩٢ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
77. el texto del proyecto de artículo 30 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٧٧ - كان نص مشروع المادة ٠٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
79. el texto del proyecto de artículo 31 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٩٧ - كان نص مشروع المادة ١٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
81. el texto del proyecto de artículo 32 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ١٨ - كان نص مشروع المادة ٢٣ بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل ما يلي : |
Establecimiento de un registro 94. el texto del proyecto de artículo 1 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٤٩ - كان نص مشروع المادة ١ من المرفق ، بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل ، ما يلي : |
162. el texto de proyecto de artículo 6 del anexo examinado por el Grupo de Trabajo era el siguiente: | UN | 162- كان نص مشروع المادة 6 من المرفق بصيغته التي نظر فيها الفريق العامل كما يلي: |
154. el texto del proyecto del artículo 3 examinado por el Grupo de Trabajo decía: | UN | ٤٥١ - كان نص مشروع المادة ٣ ، بالصيغة التي نظر فيها الفريق العامل ، ما يلي : |