"كان يبكي" - Traduction Arabe en Espagnol

• estaba llorando
• lloró
• estuvo llorando
• estado llorando
• lloraba y
• Él lloraba

Para que nunca lo atraparan vivo... ... Garfio siempre llevaba consigo un veneno espantoso... ... destilado cuando estaba llorando y tenía los ojos rojos.
خشية أنه يجب أن يؤخذ حيّا، حمل هوك دائما معه سمّ مخيف عندما كان يبكي من حمرةعينيه

Y cierta persona estaba llorando con culpabilidad, así que no tuve elección.
شخص محدد كان يبكي بسبب الذنب لذا لم يكن لدي خيار

Leyó todo lo que se escribieron el uno al otro estaba llorando cuando él murió
وقرأ كلّ شيئ كتبتماه لبعضكما. لقد كان يبكي عندما مات.

Papá llamó, lo vio en las noticias. estaba llorando.
وقد إتصل أبي, الحدث على الأخبار وكل شيئ لقد كان يبكي

Hizo llorar a Mickey Mantle. Los periódicos dicen que lloró.
جعل ميكي مانتل يبكي و الصحف قالت ان مانتل كان يبكي

Y aquí está unos pocos segundos después cuando estuvo llorando porque se le cayó su magdalena. Y aquí está con otra magdalena.
و هو هنا بعد ثواني من تلك الصورة عندما كان يبكي لأنه أوقع الكعكه و ها هو هنا مع كعكه أخرى

estaba llorando y me contaba sobre el cuarto del hotel en el que estaba y cómo había colocado gafas prescritas alrededor de la lámpara de su mesa de noche.
كان يبكي و هو يخبرني عن غرفة الفندق الذي يقيم به أنه وضع نظارات طبيه

Pero no me importa escucharlo de ti como novio, que estaba llorando como un bebé gigante.
ولكن لا امانع انا اسمعها منك كحبيبي الذي كان يبكي مثل طفل ضخم

Excepto por el hecho de que MacGuffin estaba llorando cuando pintó el "Pulgar", y las lágrimas diluyeron la pintura de la esquina inferior derecha.
باستثناء أن مكغوفين كان يبكي عندما رسم اللوحة والدموع خففت من الطلاء في أسفل الزاوية اليمنى

estaba llorando a lágrima viva junto a las Tazas Locas o algo por el estilo.
كان يبكي بشدة عند لعبة الأكواب الدوارة أو ما شابه

Tyler no había puesto a Zachary en la cama porque estaba llorando, y quise acallarlo y, y yo solo, fui demasiado lejos.
(تايلر)لم يضع(زاكاري) في السرير لأنه كان يبكي و أنا أردت أن أسكته و , وأنا قد تماديت في ذلك

¿Alguien estaba llorando en la guardería?
شخص ما كان يبكي في ردهة الاطفال

Le dio una expresión herida y se dio vuelta y creo que estaba llorando, porque hizo uno de esos...
ثم كانت نظرة الأذى على وجهه وبعد ذلك أدار ظهره إلي وأعتقد أنه كان يبكي ...لأنه قام بـ

¿ Cómo sabes que Roscoe estaba llorando?
وكيف تعلمين أن روسكو كان يبكي ؟

estaba llorando insistiendo en que había visto un fantasma.
كان يبكي مصراً على إنَّهُ راى شبح

estaba llorando por su madre y ella no estaba cerca.
كان يبكي يريد أمه, وأمه لم تكن هناك

No, estaba llorando y a nadie le importaba, así que lo cogí.
لا, كان يبكي ولم يهتم أحد, لذا أخذته

estaba llorando, así que me sentía mal dejándole.
هو كان يبكي لذلك شعرت فقط انا اتركه

Jake estaba llorando y... no pude ayudarle.
جايك كان يبكي و لم أتمكن من مساعدته

De tal modo que al salir se la habían robado volvió dentro y lloró y le dijo al policía, su nombre era Joe Martin, que alguien le había robado la bici.
لذلك عندما خرج شخصا ما قد سرق وذهب داخل وقال انه كان يبكي وقال لرجال الشرطة هناك ، اسمه جو مارتن ،

Sí, se quebró una costilla y estuvo llorando un poco.
أجل لديهِ ضلعٌ مكسور و كان يبكي لفترة بسيطة.

¡Eres Ambar! Este chico te quiere de verdad. Ha estado llorando toda la noche diciendo,
أنتى أمبار هذا الرجل يحبّك طوال الليل هو حقا كان يبكي ويقول،

11. Cleonica soportó la violencia de su marido durante más de cinco años, pues éste lloraba y pedía perdón de rodillas después de cada uno de los ataques.
١١- تحملت كليونيكا عنف زوجها أكثر من خمسة أعوام. إذ إنه كان يبكي ويستجدي صفحها وهو جاثٍ على ركبتيه بعد كل اعتداء عنيف.

Él lloraba y lloraba. Fue muy divertido.
-لقد كان يبكي ، يبكي ،لقد كان مضحكاً للغاية