Steve Cahill -- trabaja como intermediario para los chicos malos alrededor del mundo. | Open Subtitles | ستيف كاهيل ، منحط هو يعمل كوسيط للمجرمين في أنحاء العالم |
De cualquier forma, nuestros interrogadores le preguntarán al Sr. Cahill sobre eso. | Open Subtitles | في كلتا الحالتين مستجوبونا سوف يسألون السيد كاهيل عن ذلك |
Sabemos que enviaste a Cahill para destruir la antena y así colarte en la isla y robar nuestra información. | Open Subtitles | نحن نعلم أنك أرسلت كاهيل لتحرق طبق الإرسال حتى يمكنك التسلل إلى الجزيرة و تسرق معلوماتنا |
El mes pasado hice $2 millones con Cahill Metal en una hora. | Open Subtitles | الشهر الماضي، جنيت 2 مليون دولار من شركة كاهيل للمعادن |
Si, Cahill, si quiero que llames al General, es más, déjame ponértelo en la línea... porque ya estoy enfermo y cansado de... | Open Subtitles | نعم , كاهيل , ولكن اللواء تكلم سوف أكون هنا قبل ان تجري لقد سئمت حقا ذلك |
Hay un hombre llamado Dennis Cahill que es ingeniero de ARPA. | Open Subtitles | هناك رجل اسمه دنيس كاهيل مهندس في وكالة البحوث والمشاريع النتقدمة |
Nancy Cahill, agente de la Fuerza Antinarcóticos de Langley, especialista en nuevas drogas sintéticas. | Open Subtitles | اسمها نانسي كاهيل. مشارك في لجنة عمل مخدرات لانجلي. متخصّص في التطوير مواد مصطنعة جديدة. |
Según una testigo, alumna de la clase de Cahill, sus últimas palabras fueron "Vertel hen hetis Grappig". "Diles que es gracioso" . | Open Subtitles | تقرير شاهد عيان، a طالب من صنف كاهيل. كلماتها الأخيرة، "دجاجة فيرتيل het جرابيج. "" يخبرهم هو مضحك. " |
Dixon, llévate a Weiss. investiga los últimos días de Nancy Cahill. | Open Subtitles | لذا، ديكسن، تأخذ ويس. تتبّع ثانية أيام نانسي كاهيل النهائية. |
Sydney, Jack, vayan al apartamento de Cahill en Ámsterdam. | Open Subtitles | سدني، جاك، كاهيل شقّة أمستردام. النظام القياسي. |
Los Cahill no salieron de Ámsterdam en el último mes. | Open Subtitles | لا كاهيل سافر خارج أمستردام في الشهر الماضي. |
El disco duro de la portátil de Cahill estaba borrado. | Open Subtitles | الآن، بقدر ما حاسوب كاهيل النقال، قرصها الصلب محى، |
Esta foto la saqué de uno de los discos de Cahill. | Open Subtitles | الآن، هنا فوتوغرافي. إسترجعته من أحد أقراص كاهيل. |
Cahill dice que Nocturne fue creada en el bloque soviético. | Open Subtitles | يقول كاهيل موسيقى هادئة متطور في الكتلة الشرقية. |
No se sorprendió cuando le dije que el Nocturne mató a Cahill. ¿Por qué? | Open Subtitles | أنت لم تفاجئ متى أخبرتك كاهيل مات من الموسيقى الهادئة. أنت لم تفاجئ. لماذا كنت أنت مفاجئ؟ |
Nancy Cahill averiguó dónde fabricaban la droga, pero estaba muy lejos. | Open Subtitles | نانسي كاهيل وجدت حيث موسيقى هادئة نشأت، فقط هي كانت ذاهبة بعيدة جدا ليعمل أيّ شئ حوله. |
Sea lo que sea, Cahill, sucederá a menos que todos salgamos de esto, así que empieza a hablar. | Open Subtitles | أيا يكن كاهيل سوف يحدث إلا إذا خرجنا منها جميعا لذا أبدا بالحديث حالا |
Tan pronto como se den cuenta de que el bote de Cahill sigue aquí, sabrán que algo pasa. | Open Subtitles | حالما المرتزقة يجدون قارب كاهيل لا يزال موجودا سوف يعرفون أن شيئا طرأ |
El enlace está destruido, pero encontraron el bote de Cahill. | Open Subtitles | طبق الارسال احترق ، ولكنهم وجدو قارب كاهيل |
Conseguí lo que Cahill sabía acerca de la compañia que paga todo esto. | Open Subtitles | تلقيت ماذا يعرف كاهيل عن الشركة التي تدفع لكل هذا |
¿Crees que Kahoe tiene algo? | Open Subtitles | ـ وداعاً (دان) ـ هل تظن (كاهيل) لديه شيء؟ |
Cahil, doctor Sheperd, hola. | Open Subtitles | كاهيل , د.شيبارد , مرحباً |
Lo menciona varias veces en los escritos. | Open Subtitles | إنّ الإحصاء مذكور عدّة مرات في صحف كاهيل. |