Gracias a Dios Caitlin está en el internado. | Open Subtitles | الحمد لله كايتلين تذهب بعيدا إلى مدرسة داخلية. |
Caitlin es muy buena, ¿verdad? | Open Subtitles | لكن أختي ليست بمهارة كايتلين كايتلين ماهرة جدًا، أليس كذلك؟ |
Taft Hotel. Noche misma que Caitlin desapareció. | Open Subtitles | فندق تافت نفس الليلة التي اختفت فيها كايتلين |
Investigamos la muerte de Kaitlin Ross. | Open Subtitles | نحن نحقق في قضية قتل كايتلين روز |
Kaitlyn dice que ustedes viven ordenando pizzas. | Open Subtitles | (كايتلين) تقول انكم تطلبون الكثيرمن البيتزا |
Uh, mi programa de recuperación seguido un camino para el archivo eliminado en Caitlin y apos; s portátil. | Open Subtitles | برنامجي للمعالجة تعقب طريقا للملف المحذوف على حاسوب كايتلين |
Mataron a Caitlin y Faith para recuperar esto. | Open Subtitles | هذا هو الذي قتلوا كايتلين و فيث لكي يسترجعوه |
La noche que mataron a Caitlin, estaban todos en el despacho de abogados de Jeremy Winslow. | Open Subtitles | الليلة التي قتلت فيها كايتلين كلهم كانوا في شركة جيرمي |
¿Tienes un dedo? Caitlin fue al despacho esa noche buscando a su padre. | Open Subtitles | لديك اصبع كايتلين ذهبت الى الشركة تلك الليلة |
Y nos encontramos con una señora llamada Caitlin que estuvo casada con papá. | Open Subtitles | وقابلنا سيده تدعى كايتلين كانت متزوجة من ابي |
¿Qué piensa Caitlin de todos estos saltos en el multiverso? | Open Subtitles | ما راي كايتلين في موضوع القفز بين العالم ؟ |
Y cuando Caitlin llegue demostraré qué es coquetear | Open Subtitles | وعندما تصل كايتلين هنا سأريكم كيف اغازل |
Caitlin. Grandes notas, pero más una atleta. | Open Subtitles | "كايتلين" علامات قوية و لكنها رياضية أكثر |
Acabo de darme cuenta de que la forma en que he estado enfocando esto... es como si aquí Caitlin ganara maratones | Open Subtitles | لقد أدركت أن الطريقة التي كنت أتعامل بها مع الأمر لو أن "كايتلين" هنا كانت تفوز بالماراثون |
Caitlin --cualquiera de esas chicas-- nos dará un bebé sano. | Open Subtitles | "كايتلين" أو أياً من هذة الفتيات ستعطينا طفل سليم |
A través de tu hermana, Caitlin, quien juega al sofbol con mi hermana pequeña, pero ella no es tan buena como Caitlin. | Open Subtitles | - عن طريق أختك كايتلين إنها تلعب كرة اليد مع أختي الصغيرة |
Caitlin didn y apos; t vienen a casa anoche. | Open Subtitles | كايتلين لم تأت للمنزل الليلة الماضية |
Kaitlin interpretarás el rol del hilo dental. | Open Subtitles | كايتلين ستلعب دور طبيبة الاسنان |
Kaitlin. Qué bueno que viniste. Te extrañamos en estudio de la Biblia. | Open Subtitles | كايتلين" من اللطيف أنك تمكنت من فعلها" لقد غبت عن درس الإنجيل ثانية |
¿Y sabes lo que Kaitlyn amaba? | Open Subtitles | وهل تعرفون ماذا أحبت كايتلين ؟ |
Kaitlyn es la Reina Mezquina. Y acaba de invitar a April a la corte. | Open Subtitles | (كايتلين) هي "ملكة الخباثة" وقد طلبت للتو من (أبريل) أن تعود للبلاط |
Para darles un contexto en el tiempo, esto fue en la época en la que Caitlyn Jenner salió a la luz pública, desponjándose de su identidad como Kardashian y comenzando su vida como activista transgénero. | TED | ولتحديد الوقت، عندما ظهرت كايتلين جينر لأول مرة، مخفية هويتها كفرد من عائلة كاردشيان وتمضي في حياتها كناشطة للمتحولين جنسياً. |