- el Profesor Barash, te refieres. - Esto no es una broma, Katie. | Open Subtitles | قلتى البروفيسور براش تعتقدينى امزح يا كايتى |
- es solo un libro, Katie. - haz leido algun mito girego? | Open Subtitles | أنه مجرد كتاب يا كايتى حول بعض الاساطير اليونانية |
- Tenemos que dejarlos. - No me voy sin Katie. | Open Subtitles | لن أذهب بدون كايتى هذا يمكن الجنى من الوصول اليكى |
Katy y Ray vendrán a cenar el sábado por la noche. | Open Subtitles | ظريف جداً , أسمع كايتى و راى مستعدون ليأتوا للعشاء يوم السبت |
Si Katy lo averigua, pensará que eres una mala influencia para él | Open Subtitles | جيف , أنة ليس أحد عُملائك اذا أكتشفت كايتى ستظن أن لك تأثير سيىء |
En realidad, somos Eric y Katie. | Open Subtitles | فى الواقع، نحن "إيريك" و"كايتى" |
Katie fue mi primer alias en Graceland. | Open Subtitles | "كايتى" كان اسم أول شخصية انتحلتها فى "جريس لاند" |
¡Katie! ¡Eres tú! | Open Subtitles | أوه ، كايتى ، أنت |
No, Katie. necesito es. vamos, no es gracioso. | Open Subtitles | كايتى لا احتاج هذا كفى مزاحا |
Katie? Sal de donde estes. | Open Subtitles | كايتى اين انتى ؟ |
Ven aqui Katie. Katie, Katie... | Open Subtitles | اين كايتى كايتى كايتى |
yo voy a la fiesta. Si ves a Katie... | Open Subtitles | أنا ذاهب للحفل لوشاهدتى كايتى |
Vieron a Katie York? | Open Subtitles | ألم تشاهد كايتى يورك ؟ |
Vieron a Katie York? | Open Subtitles | ألم تشاهد كايتى يورك ؟ |
Alguien vio a Katie York? | Open Subtitles | ألم يرى اى منكم كايتى يورك ؟ |
Katie... donde estas? | Open Subtitles | كايتى اين أنتى ؟ |
Katie no tiene "hasta entonces". | Open Subtitles | كايتى لن تستطيع مواجهته |
Ahora, si Katy lo pilla y pierde el palco en el divorcio, eso si que me afecta. | Open Subtitles | الان , أذا أمسكت بة كايتى و فَقد مقاعد المقصورة العليا فى الطلاق |
Katy y yo llevábamos esos vestidos estúpidamente iguales, de pie en los asientos, mirándolo todo, apuntando a esto y a aquello. | Open Subtitles | انا و كايتى نرتدى الفساتين السخيفة المتشابهة نقف على المقاعد نحدق فى كل شىء نشير الى هذا و هذا |
Sabes, si Katy fuera una vieja amiga, se lo diría. | Open Subtitles | اذا كانت كايتى صديقة قديمة لكنت أخبرتها |
Así que un vez más... no se lo puedes contar a Katy. | Open Subtitles | مُجدداً , لا يمكنك أخبار كايتى |