| Ben recibió el premio Pulitzer. El Sr. Mears está aquí investigando su nuevo libro sobre la casa Marsten. | Open Subtitles | بن نال جائزة الصحافه الأمريكيه مستر ميرز فى المدينه يبحث عن إصدار كتابه الجديد |
| Esa cabeza clarividente del Dr. Samuel Johnson me ha pedido que haga de mecenas de su nuevo libro. Y aceptaré. | Open Subtitles | ذلك المثقف المشهور, الدكتور سامويل جونسون قد طلبني أن أرعى كتابه الجديد |
| Este es el hombre con el que papi va a hablar sobre su nuevo libro. | Open Subtitles | هذا هو الرجل الذى سيتحدث معه والدكِ بشأن كتابه الجديد |
| Es pelirroja, muy sabia y está por decirle a su padre qué opina del último capítulo de su nuevo libro. | Open Subtitles | وهي على وشك إخبار والدها برأيها في فصله الأخير من كتابه الجديد. |
| Incluso la gente que lo odia va a comprar su libro. | Open Subtitles | وحتى الناس الذي يكرهونه ذهبوا واشتروا كتابه الجديد |
| Como sea, su nuevo libro se llama "El diablo entre nosotros" en venta en alguna parte. | Open Subtitles | على أيّ حال, كتابه الجديد يـُدعى"الشيطان يسير بيننا"... |
| Incluso me dejó leer un par de páginas de su nuevo libro. | Open Subtitles | إنه حتى تركني أقرأ بضعة صفحات من كتابه الجديد |
| su nuevo libro, Cooperating for Peace, pone muy bien de manifiesto ese punto y contiene muchas ideas provechosas. | UN | إن كتابه الجديد المعنون " التعاون من أجل السلم " ، يبرز هذه النقطة بشكل جيد، وهو كتاب زاخر باﻷفكار المفيدة. |
| Y me hablo del argumento de su nuevo libro. | Open Subtitles | و دخل معي في مناظرة عن كتابه الجديد |
| Richard Hatch, viene a la ciudad a firmar su nuevo libro. | Open Subtitles | قادم إلى البلدة لتوقيع كتابه الجديد |
| Ahora voy a tener que leer su nuevo libro. | Open Subtitles | الآن عليّ أن أقرأ كتابه الجديد. |
| Está muy ocupado con el lanzamiento de su nuevo libro. | Open Subtitles | فهو منهمك للغاية في إطلاق كتابه الجديد |
| Si mencionamos su nuevo libro. | Open Subtitles | ان ذكرنا كتابه الجديد على النشرة. |
| su nuevo libro se llama Kentucky Blood. | Open Subtitles | "كتابه الجديد يسمى "دماء كينتاكي |
| Dan, anunciando su nuevo libro? | Open Subtitles | اعلان " دان " عن كتابه الجديد الليلة ؟ |
| Whit me dio la galerada de su nuevo libro. | Open Subtitles | أعطاني (ويت) نص كتابه الجديد يوم أمس على الغذاء. |
| Él escribió sobre eso en su nuevo libro. | Open Subtitles | كتب عن هذا في كتابه الجديد |
| No pude dejar de notar que Tom dedico su nuevo libro a Ud. | Open Subtitles | لم أستطع مَنع نفسي من ملاحظة أن (توم) أهدى كتابه الجديد لك |
| Lo llaman "el psicólogo infantil de Estados Unidos" y su nuevo libro es "Moldeando el Pasado". | Open Subtitles | يُدعى بالطبيب النفسي للأطفال و اسم كتابه الجديد (صياغة الماضي) |
| El siguiente preparado para dedicar unas palabras a su libro y decirnos qué quieren significan los jóvenes leones para él | Open Subtitles | التالي كاتب سيقول بعض الكلمات عن كتابه الجديد .... ويخبرنا ماذا يعني الأسد الصغير بالنسبه له |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 