"كجزء من هذا التقرير" - Traduction Arabe en Espagnol

    • como parte del presente informe
        
    • como parte del informe anual
        
    • el examen de la presente comunicación
        
    Se publicó posteriormente en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وصدرت بعد ذلك باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.[
    Se publicó posteriormente en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وتصدر فيما بعد بالروسية والصينية والعربية أيضا كجزء من هذا التقرير[.
    Posteriormente se publicó en árabe, chino y ruso, como parte del presente informe.] UN وصدرت في موعد لاحق بالروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير[.
    Dicha información se presenta como parte del presente informe. UN وهذه المعلومات مقدمة كجزء من هذا التقرير.
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر في وقت لاحق بالروسية والصينية والعربية أيضا كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se traducirá también al árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيترجم بعد ذلك أيضاً إلى الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وصَدَر أيضا في وقت لاحق بالروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير].
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso, como parte del presente informe.] UN وسيُترجم فيما بعد إلى اللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر بعد ذلك أيضا باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر القرار فيما بعد بالروسية والصينية والعربية أيضاً، كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر في وقت لاحق بالروسية والصينية والعربية أيضا كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se traducirá también al árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيترجم بعد ذلك أيضاً إلى الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وصَدَر أيضا في وقت لاحق بالروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير].
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso, como parte del presente informe.] UN وسيُترجم فيما بعد إلى اللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر بعد ذلك أيضا باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN وسيصدر القرار فيما بعد بالروسية والصينية والعربية أيضاً، كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN ويصدر القرار فيما بعد بالروسية والصينية والعربية أيضاً كجزء من هذا التقرير.]
    Posteriormente se publicó también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN ويصدر القرار فيما بعد بالروسية والصينية والعربية أيضاً كجزء من هذا التقرير.]
    Se publica también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN كما ستصدر لاحقاً باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Se publica también en árabe, chino y ruso como parte del presente informe.] UN كما ستصدر لاحقاً باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير.]
    Se publica también en árabe, chino y ruso, como parte del informe anual del Comité a la Asamblea General.] UN وستصدر لاحقاً بالروسية والصينية والعربية أيضاً كجزء من هذا التقرير.]
    Q. Comunicación No. 672/1995, C. Smart c. Trinidad y TabagoLos siguientes miembros del Comité participaron en el examen de la presente comunicación: Sr. Nisuke Ando, Sr. Prafullachandra N. Bhagwati, Sr. Th. UN وصدر بعد ذلك باللغات الروسية والصينية والعربية كجزء من هذا التقرير الحالي[. فاء - البلاغ رقم ٦٧٢/١٩٩٥ ك. سمارت ضد ترينيداد وتوباغو*

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Espagnol: 10k, 20k, plus | Espagnol-Arabe: 10k, 20k, plus