Daniel Kraft: Bueno, esto solo es un prototipo. | TED | دانييل كرافت: حسناً، مجدداً، فهذا مجرد نموذج. |
Señora Kraft, me gustaría pagar mi cuenta. | Open Subtitles | سيدة كرافت.. اريد ان ادفع فاتورتى سوف ارحل فى الصباح |
Decíamos con la señora Kraft, donde vivía, y Laury, una amiga suya que la mayoría de los hombres lo son. | Open Subtitles | ا لدى مدام كرافت, التى كنت اسكن لديها و لورى بالمر, صديقتها ان معظم الرجال كاللفت |
david gordon... estarás compartiendo cuarto con ethan Craft. | Open Subtitles | دايفد جوردو ستتشارك الغرفة مع اثان كرافت |
Sr. Craft, está en la más histórica y hermosa ciudad del mundo. | Open Subtitles | سيد كرافت انت داخل مجال تاريخى هائل واجمل مدينة فى العالم |
Digo, pase bastante tiempo con Everywhere cuando me estaban enseñando a hackear, y ninguno de ellos sabía cómo pasar la seguridad de CIAFA. | Open Subtitles | أعني أنني قضيت وقتًا مليًّا مع (بكلّ مكان) حين كانوا يلقّنونني الاختراق، ولم يتمكّن أي منهم من اختراق أمن (كرافت). |
Usted sabe, por supuesto, señora Kraft, que éste será un caso especialmente difícil. | Open Subtitles | بالطبع, انت تدركين يا سيدة كرافت بان الحالة هكذا ستكون قضية صعبة |
Señora Kraft en unos días, mis sospechas o serán verificadas y tendremos nuestra presa o le habré fallado. | Open Subtitles | سيدة كرافت فى خلال ايام قليلة, إما ستتأكد شكوكى وعندها سنتمكن من الايقاع به |
Señora Kraft, aquí hay un mapa de San Francisco y sus alrededores. | Open Subtitles | سيدة كرافت, هذه خريطة لسان فرانسيسكو و ضواحيها |
¿Mintiéndole a la policía, callando a Kraft, pidiéndole dinero a Grover? | Open Subtitles | تكذبين على الشرطة, تُسكتين كرافت تحصلين على المال من جروفر ؟ |
El Sr.Kraft digo que no escribiras mas editoriales | Open Subtitles | سيد كرافت يقول أنه ليس عليك .كتابة المقالات بعد الآن |
gracias Sr.Kraft aun soy irresistible para las damas porfavor! | Open Subtitles | شكراً ، سيد كرافت مازلت أجذب السيدات أرجوكِ ؟ |
pero no entienden. fue la unica manera que podia salvar a Harvey del Sr.Kraft | Open Subtitles | أنتِ لا تفهمين علي ، كنتُ فقط أريد حماية .هارف وإنقاذه من كرافت |
¿Por que no me libro del Sr. Kraft antes que nos aparezca con policías? | Open Subtitles | لماذا لا يمكنني التخلص من السيد كرافت قبل أنت يتم عرضنا على الشرطة ؟ |
El asesino de la tarjeta de puntuación, Randy Craft, mutilaba a sus víctima de forma similar, de un modo todavía más riguroso. | Open Subtitles | تعرفون قاتل بطاقة النتائج,راندي كرافت شوه ضحاياه بطريقة مشابهة لكن أكثر قساوة |
Craft también violó a sus víctimas antes de abandonarlas a un lado de la carretera. | Open Subtitles | كرافت اغتصب ضحاياه ايضا قبل ان يرميهم على جانب الطريق |
Entonces, como Craft, pudo elegir sus víctimas basándose en la orientación sexual. | Open Subtitles | اذن مثل كرافت قد يكون يستهدف الضحايا بناء على التوجهات الجنسية |
Eloise y Gerard tenían una relación inestable, y como ambos eran empleados de CIAFA, lo mantenían en secreto. | Open Subtitles | كان لـ(إيليويز) و(جيرارد) علاقة غير مستمرة ومنذ أن كانا موظفين في (كرافت) أبقيا الموضوع سرًا |
Una y otra vez ese día, gente de la prueba beta en CIAFA perdió el control de sus brazos. | Open Subtitles | مرارًا وتكرارًا بذلك اليوم، الخاضعون لاختبار (كرافت) النهائيّ فقدوا السيطرة على أذرعتهم. |
Cuando estaba jugando a Planetary Warcraft anoche, me imaginé que eras la reina Zorda de Gorn. | Open Subtitles | عندما كنت ألعب وور كرافت الكونية الليلة الماضية خيل لي أنك كنت الملكة زوردا من كوكب جورن |
Fue divertido. Vamos a casa a comer comida chatarra. - Sí. | Open Subtitles | ،(كان ذلك مسلّياً حتماً يا (فيليب (فلنذهب إلى المنزل ونأكل عشاء (كرافت |
¿Qué es Minecraft y como domas un caballo en él? | Open Subtitles | ماهي ماين كرافت و كيف تروض حصاناً فيها ؟ |
44. Gastos de emplazamiento y retiro. Las necesidades no presupuestadas de 9.000 dólares se debieron al retiro de un avión Lockheed L-100 de la flota y a la sustitución de equipo del avión Beechcraft B-200. | UN | ٤٤ - تكاليف اﻹحضار/اﻹجلاء - نشأت الاحتياجات التي لم تدرج في الميزانية والبالغة ٠٠٠ ٩ دولار نتيجة لسحب طائرة لوكهيد L-100 من اﻷسطول الجوي، وتغيير المعدات في الطائرة بيتش كرافت B-200. |