"كراين" - Traduction Arabe en Espagnol

• Crane
• Crain
• Craine

El otro día, descubrí algo acerca del Dr. Crane que se supone no debía saber.
ذلك اليوم إكتشفت شيئاً عن الدكتور كراين لم يكن من المفترض أن أعرفه

No, primero debo informarle a los Crane que encontramos a su hijo.
لا الخطوة الأولى هي أخبار عائلة كراين أننا وجدنا طفلهم

Solo estoy aquí porque el querido Dr., Crane tiene la gripe.
أنا هنا اليوم لأن عزيزنا د.كراين مصابٌ بالزكام

Papa ni siquiera te sentaste. Vamos, Martin Crane.
أبي، إنك لم تجلس عليه قط هيا اجلس يامارتن كراين

Luke, hay algo sobre la casa, sobre Hugh Crain, que no les dije.
لوك هناك شيء حول هذا البيتِ حول هيو كراين لَمْ أَقُلْة

- Hola, Dr. Crane. Tengo un miedo terrible a hablar por teléfono con desconocidos.
اهلاً "د.كراين" لديّ خوف من التحدث على الهاتف مع أناسٍ لا أعرفهم

"Vengan, a saltar y a bailar, venir que Marty Crane 65 va a cumplir".
تعالوا فرادى أم جماعى، لترقصوا وتحتفلوا بـ"مارتي كراين" في عامه الـ ٦٥

- No, se había tomado esas píldoras para la espalda, y... bueno, no he podido hablarlo bien con el Dr. Crane.
لا يمكنني مناقشة الموضوع مع الدكتور كراين

Si le digo, probablemente le diga al Dr. Crane, y entonces el Dr. Crane podría sentirse avergonzado.
قد يخبر الدكتور كراين وعندها الدكتور كراين سيكون محرجاً

Sr. y Sra. Crane, sé que esto es muy difícil.
سيد و سيدة كراين أنا أدرك أن هذا صعب جداً

La sudadera que usas es de un chico llamado Dylan Crane.
أنها منحرفة التفكير هل تعلم أن هذا الجاكيت الذي ترتديه يعود الى شاب يدعى ديلان كراين

Quisiera que Hodgins identifique la especie de rosa que tenía Dylan Crane.
أود أن يقوم هودجيز بالتعرف على نوع الوردة التي كانت في يد ديلان كراين

Dylan Crane murió de una caída de 15 m.
ديلان كراين توفى بسبب السقوط من أرتفاع خمسين قدم

Los señores Romano, Kinsey y Crane vinieron para la reunión.
السيّد رومانو, والسيّد كينسي, والسيّد كراين هنـا من أجل إجتماعكم

Lo siento, pero Sr Crane la abrió accidentalmente.
انا آسفه لكن فتحها السيد كراين عن طريق الخطأ

Chet Huntley hablaba de Jackie y de aquel niño de cómo acababa de perder a su bebe y Harry Crane estaba mirando sus cartas, calculando cuántos anuncios no se habían televisado
تشِت هونتلي كان يتحدث عن جاكي وأولئك الأولاد وكيف فقدت ذاك الطفل وهاري كراين كان ينظر لأوراقه

Ichabod Crane dice que no puedo irme de la ciudad.
إيشابود كراين يقول أنه لا يمكننى مغادره البلده.

Esta negativa resulta especialmente preocupante, dado que habían llegado a sus oídos graves acusaciones acerca de abusos sexuales en el centro femenino Florence Crane y en el establecimiento de Camp Branch para mujeres.
وهذا الرفض يثير بالغ القلق لأن المقررة الخاصة تلقت ادعاءات خطيرة بشأن سوء السلوك في سجن فلورانس كراين النسائي وسجن كامب برانتش النسائي وسجن سكوت للنسوة.

Srta. Crane, ¿puedo hacerle una pregunta?
سيدة "كراين", هل من الممكن ان أسألكِ سؤالاً؟

Su verdadero nombre es Marion Crane, pero pudo haberse registrado con otro.
"ماريون كراين" هو اسمها الحقيقي لكن ربما قد تكون قد سجلت عندك تحت اسم مختلف.

Van a ser las primeras visitas en esta casa desde que murió el Sr. Crain.
سَتصْبَحُ من الزوّارَ الأوائلَ لبيت التَلِّ منذ أن ماتَ السّيدَ كراين حقاً؟

Todavía le preocupa lo que dijo la señora Craine.
لا تزال قلقة مم قالته الوسيطة كراين