"كرسيها" - Traduction Arabe en Espagnol

• silla
• sillón

Algunos días eran especiales porque afuera estaba Crystal en su silla de ruedas sentada junto a la fuente.
كانت بعض الأيام خاصة جدًا لأن كريستال كانت خارج كرسيها المتحرك تجلسُ بالقرب من النافورة.

Lita Gibbons fue la última en sentarse a la mesa, y nunca dejó su silla.
قردة غيبون ليتا كَانتْ الواحد الأخيرة للجُلُوس في المنضدةِ، وهي مَا تَركتْ كرسيها.

Me imaginaba abogada sentada en una gran silla.
كنت أتخيل نفسي كمحامية تجلس على كرسيها الكبير

Su silla vacía está al lado de la mía en el comedor.
كرسيها الفارغ هو الذى بجنبى في غرفة الطعام.

Cada una de ustedes puede alquilar su propio sillón, ser su propia jefa, trabajar las horas que quiera.
كل واحدة منكن عليها ات تستأجر كرسيها الخاص كن مديرات لإنفسكن اعملن الساعات التي تحلو لكن

Quiero que vuelva al momento en que salió de la primera cueva y encontró a la Sra. Moore desplomada en una silla.
أريد أن آخذك رجوعاً إلى اللحظة التي غادرت فيها الكهفِ الأول ووَجدت السّيدةَ مور منهارة في كرسيها

Debemos comprarle otra silla.
كرسيها تحطم، علينا أن نشتري لها واحداً آخر

Pero como antes, vio a la Sra. Darling en su silla, junto a la ventana... ... con los ojos cansados de escudriñar los cielos.
لكن، كما في السّابق، رأى السّيدة دارلنج في كرسيها بالنافذة، عيونها متعبة بالبحث في السماوات

Sin dudas, esa dama me dio semejante abrazo desde la silla de ruedas.
ومن المؤكد ، أنه من القليل للسيدة أن تعانقني بصدرها من كرسيها المتحرك

Empujamos su silla de ruedas la llevamos al trabajo, la llevamos a su casa la bañamos, la vestimos la ayudamos, la acomodamos en la cama la trasladamos.
ندفع كرسيها المتحرك, نوصلها الى العمل, نوصلها الى البيت, نغسلها , نلبسها, نصحيها, نضعها بالسرير , نحملها

Si ves a Lois habrá que poner tu pene en una silla de ruedas.
فلو رأيت لويس ستضع قضيبك في كرسيها المتحرك

Por lo que sé tú podrías ser un viejo asqueroso, gordo... sentado en tu silla con el pene colgando.
على الأرجح أن تكوني ذات الوزن الزائد التي تجلس على كرسيها و بحوزتها قضيب

Ya voy, cariño. Déjame poner a Rose en su silla. ¿Carrie?
لحظة حبيبتي دعيني أضع روز في كرسيها كاري

Murió en 1943 cuando su silla de ruedas rodó por las escaleras.
ماتت بـ1943 م عندما تدحرج كرسيها من فوق السلم

Empezó a ponerse con un paraguas antiguo, sabes, en su silla.
بدأت بالإحتفاظ بمظلتها القديمة بجانب كرسيها

No lo sé. Por lo general, puedo simplemente sentarla en su silla mecedora y se entretiene sola.
لا أعلم، إنني بالعادة أضعها على كرسيها و تقوم بتسلية نفسها، لكنها لم تفعل اليوم.

Entonces ella trata de salir de la silla, pero ella es tan gorda y esta tan enojada que no puede, entonces hamaca su silla de lado a lado diciendo "Los odio, chicos".
ثم حاولت النهوض من كرسيها لكنها كانت سمينة جداً و غاضبة, و لم تستطع النهوض, لذا كانت تتأرج من جانب لآخر و تقول:

Y me dijo que la única manera de aceptarte en mi vida era aceptando su silla.
و ، أم، قال لي أن الطريقة الوحيدة التي يمكنني أن تقبل لك في حياتي كان لقبول كرسيها

Luego, esta chica, media desnuda, empieza a gritarle al esposo... por romper su silla, mientras este viejo... se aleja, totalmente calmado, aún con los pantalones por sus tobillos.
ثم بدأت المرأة، وهي نصف عارية في الصراخ بوجه الزوج لتحطيمه كرسيها في حين ذلك المتسلل

Verdades embarazosas sobre la silla de ruedas, su trabajo, incluso sobre su relación a larga distancia.
كما تعلم ، حقائق محرجة عن كرسيها المتحرك ، ووظيفتها حتى علاقتها العاطفية طويلة المدى

Estaba en su sillón.
كانت علي كرسيها