"كستر" - Traduction Arabe en Espagnol

• Custer
• Kester

El flanco derecho de Custer al cargar contra los parapetos de Madisonville.
حسنا، كنت في الجناح الأيمن لجورج كستر عندما حملت المتاريس في ماديسونفيل، الم تكن أنت؟

Tom Custer y su tropa están en el pueblo buscando y cazando indios.
توم كستر وقواته بتوقيت شرق الولايات المتحدة ل ن في الناس تبحث وصيد الهنود.

Charlie, ¿estás seguro que Custer encontró oro allá arriba?
تشارلي ؟ مؤسسة ل ق تأكد كستر وجد الذهب ل كل شيء ؟

1874: El general George Custer anunció el descubrimiento de oro en el territorio lakota, específicamente en Black Hills.
عام 1874: أعلن الجنرال جورج كستر اكتشاف الذهب في أراضي قبائل الـ"لاكوتا" تحديدا في "التلال السوداء"

"Custer ha muerto y alrededor del inmortal VII de Caballería, yacen doscientos doce oficiales y hombres.
كستر" قد مات" وحول رايه سلاح الفرسان السابع الملطخه بالدماء

La noticia de la matanza de Custer se comunica por telégrafo, y cruza el vasto y solitario Miles hasta el suroeste.
و عن طريق التلغراف الحربى "اخبار مذبحه "كستر انتشرت فى جميع الأرجاء مئات الأميال حتى الجنوب الغربى

Los pasajeros del Pony Express saben que otra derrota como la de Custer... que tendrán que pasar cien años antes de que otro tren se atreva a atravesar las llanuras.
رجال البريد الخيلى يعلمون ان قوات "كستر" عانت هزيمه اخرى الأمر سيستغرق سنوات حتى تجرؤ العربات عبور السهول

Han matado a George Custer y a todos sus hombres.
، جورج كستر" قد قتل" و جميع من هم تحت قيادته

Los mismos que mataron a los hombres de Custer.
نفس القوم الذين قتلوا الجنود "مع جنرال "كستر

Escuchan al gran hechicero. Cabello amarillo... Custer, muerto.
انهم يستمعون للساحر العظيم الرجل الأشقر "كستر" قد مات

Tom Custer quiso emboscarte, sigue enojado por lo de Hays.
توم أراد أن نصب كمين كستر ، لا تزال جنون حول هايز .

Sí, Sr. Otis, el idiota de Custer esta vez se ha extralimitado.
S ي، السيد أوتيس ، كستر احمق تم تجاوز هذا الوقت.

Estuve con Custer cuando lo vimos en French Creek.
كنت مع كستر عندما شاهدنا ذلك في الفرنسية كريك .

Todos saben que Custer murió en Little Bighorn.
حسنا الكل يعلم ان كوستر توفي في ليتل بيج هورن :جورج كستر .

La última batalla de Custer.
انك تشـبه المحارب كما في "كستر آخر الشـجعان"

1876: el 26 de julio, de camino a atacar una aldea lakota, fue aplastada la Séptima Caballería de Custer en la batalla de Little Big Horn.
1876: في 26 تموز / يوليو سحقت كتيبة الفرسان السابعة التابعة للجنرال كستر وهي في طريقها لإحدى قرى الـ"لاكوتا" في معركة "القرن الكبير الصغير".

y unirnos a nuestros hermanos los cheyennes, que derrotaron al general Custer y expulsaron al resto de los yanquis.
"و ننضم لأخواننا "الشيين ... "الذين سحقوا الجنرال "كستر ... "و طرد بقيه هؤلاء "اليانكيز

Era mejor que la de George Armstrong Custer.
كان لديه ممسحة أجمل من (جورج آرمسترونغ كستر)

Tom Custer y su gente trató de matarme en el bar de Paddy y el cabo Kileen era uno de ellos.
توم كستر و شعبه ترات قتلي في شريط بادي ... ... و كان كيب Kileen واحد منهم.

La última batalla del general Custer y todo eso.
-انها تشـبه قصة كستر آخر الشـجعان

Mire, con todo el respeto, agente Kester, la mujer que yo conocí, Sarah Reese, estalló en un banco hace 8 años.
اسمع ، مع خالص إحترامي , (أيها العميل (كستر المرأة التي عرفتُها , (سارة ريز) فجّرت نفسها في مصرف منذ ثمانية أعوام مضتْ