| Dígale por favor al señor Clamp que la respuesta sigue siendo no. | Open Subtitles | أسف أرجوك أخبر السيد كلامب بأن الجواب ما زال لا |
| "El Centro Clamp Chinatown, donde los negocios se Orientan". | Open Subtitles | مركز كلامب بالحي الصيني حيث يصبح طابع العمل شرقي |
| Siento que no haya funcionado. La oferta del señor Clamp era generosa. | Open Subtitles | آسف أن هذا لم ينجح سيدي أظن عرض السيد كلامب سخي جدا |
| Soy Daniel Clamp. Ninguna visita a Nueva York está completa... | Open Subtitles | مرحبا,معكم دانيال كلامب لن تكتمل زيارتكم إلى نيويورك |
| Ahí es donde conociste por primera vez a Michael Klump. "Digo, sigo, que me siento sobre ti". Y por acá, es donde te enteraste de que | Open Subtitles | هناك قابلت مايكل كلامب لأول مرة و هناك عندما شاهدت ميريديث و علمت أنها تقوم بأفعال مخلة |
| Oficina Central de Empresas Clamp y CCN, Canal de Televisión por Cable Clamp. | Open Subtitles | المركز الرئيسي لمشاريع كلامب وقناته شبكة كلامب التلفزيونية |
| La muerte del señor Wing elimina el último obstáculo al retrasado proyecto del constructor Daniel Clamp. | Open Subtitles | وفاة السيد ونغ أزاحت عائقا أمام إقامة مشروع الحي الصيني الذي أجله كلامب |
| Esta pintoresca tienda, que contuvo exclusivos objetos orientales ahora deja paso al futuro, al estilo Daniel Clamp. | Open Subtitles | هذا المتجر الصغير الغريب الذي كان ذات مرة مليئا ببضائع شرقيه نادرة ينتقل الان نحو المستقبل وفقا لأسلوب دانيال كلامب |
| Bienvenidos al Entra-matic Clamp la revolución en precisión y eficiencia de las puertas giratorias. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مركز كلامب ذي المداخل الآلية ثورة في عالم الأبواب الدوارة دقة وكفاءة |
| Ésa es la historia del Centro Clamp Premiere Regency en el que el sueño de un hombre se hizo realidad. | Open Subtitles | تلك قصة مركز كلامب التجاري حيث أصبح حلم أحدهم حقيقة |
| El Centro Clamp es el "edificio inteligente" más moderno de América con lo último en seguridad, comunicación y control climático. | Open Subtitles | مركز كلامب هو أحدث مبنى ذكر في أمريكا من حيث الأمن والاتصالات والتحكم المناخي |
| Es sólo una parte de la red mundial de empresas del señor Clamp que incluye construcción, deportes, finanzas y una conocida marca de mermeladas y jaleas. | Open Subtitles | المركز مجرد جزء من شبكة اعمال السيد كلامب حول العالم والتي تشمل البناء و الرياضة و التمويل واصناف المربيات وحلوى الجيلي المعروفة |
| Las grandes son en blanco y negro. Al señor Clamp sólo le gusta el color. | Open Subtitles | كل افلام الرعب الرائعة بالأبيض و الأسود والسيد كلامب يحب الأفلام الملونة |
| Menos mal que le gustas al señor Clamp porque... Veamos. | Open Subtitles | إعجاب السيد كلامب بك أمر طيب لأن، دعني أرى |
| Hoy, en el Canal de Películas Clásicas por Cable Clamp no se pierda Casablanca, ahora a todo color con un final más feliz. | Open Subtitles | الليلة، على قناة كلامب للأفلام الكلاسيكية فيلم كازبلانكا، ملون وبنهاية سعيدة |
| Con el salario anual de Clamp, si va al baño durante 30 segundos el hombre gana 375 dólares mientras está ahí de pie. | Open Subtitles | مع راتب دانيال كلامب السنوي لنقل إن ذهب إلى الحمام 30 ثانية يجني 375 دولارا بوقوفه هناك |
| Hablemos de tu relación con el señor Clamp. Tu acceso. | Open Subtitles | لنتحدث عن علاقتك بالسيد كلامب وسيلتك للنجاح |
| Se están mejorando las puertas Entra-matic Clamp, para su servicio. | Open Subtitles | يتم إجراء التحسينات على الأبواب في مركز كلامب لتصبح أفضل لكم |
| Ahora estamos en el centro neurálgico de la Cadena de Televisión por Cable Clamp. | Open Subtitles | نحن هنا في المركز العصبي لشبكة كلامب التلفزيونية |
| Aquí en Manhattan ha habido una incesante serie de problemas mecánicos en el edificio de oficinas Clamp del centro de la ciudad... | Open Subtitles | في منهاتن أصيبت الآلات بمشاكل في مركز كلامب اليوم |
| Eran Joan Klump, Ross Cavanaugh y Diane Burgess. | Open Subtitles | كان هناك (جوان كلامب)، (روس كافاناه) و(ديان بورجيس). |