"كلاوديو روخاس" - Traduction Arabe en Espagnol

• Claudio Rojas

Hoy, viernes 5 de noviembre de 2004, de las 15.00 a las 17.00 horas, se celebrarán en la Sala C consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم، 5 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/17 في غرفة الاجتماعات 6.

Hoy, 16 de noviembre de 2004, de las 11.30 a las 13.00 horas, se celebrarán en la Sala C consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), en relación con el proyecto de resolución sobre el tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل)، اليوم 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/11 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات C.

Hoy, 17 de noviembre de 2004, de las 11.30 a las 13.00 horas, se celebrarán en la Sala S-2963D consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), en relación con el proyecto de resolución sobre el tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم، 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، مــن الساعـــة 30/11 إلى الساعـــة 00/13 في غرفــة الاجتماعــات S-2963D.

Hoy, 7 de diciembre de 2004 de las 12.00 a 13.00 horas, se celebrarán en el Salón del Consejo Económico y Social consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 7 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/12 إلى الساعة 00/13، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

El lunes 8 de noviembre de 2004, de las 10.00 a las 12.00 horas, se celebrarán en la Sala 6 consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) يوم الاثنين، 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/12، في غرفة الاجتماعات 6.

El martes 9 de noviembre de 2004, de las 9.30 a las 12.30 horas, se celebrarán consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia). La Sala de la reunión se anunciará en el Diario.
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) يوم الثلاثاء 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، في غرفة اجتماعات يعلن عنها في وقت لاحق في اليومية.

Hoy, 9 de noviembre de 2004, de las 9.30 a las 12.30 horas, se celebrarán en la Sala C consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 9 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/9 إلى الساعة 30/12، في غرفة الاجتماعات C.

Hoy, 10 de noviembre de 2004, de las 11.00 a las 12.30 horas, se celebrarán en la Sala S-2963D consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم، 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، مــن الساعـــة 00/11 إلى الساعـــة 30/12 في غرفــة الاجتماعــات S-2963D.

Hoy, 11 de noviembre de 2004, de las 12.45 a las 14.15 horas, se celebrarán en la Sala 6 consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل)، اليوم، 11 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 45/12 إلى الساعة 15/14 في غرفة الاجتماعات 6.

El lunes 15 de noviembre de 2004, de las 11.30 a las 13.00 horas, se celebrarán en la Sala S-2963D consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل)، يوم الإثنين 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/11 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات S-2963D.

El lunes 22 de noviembre de 2004, de las 15.00 a las 16.30 horas, se celebrarán en la Sala C consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) يوم الإثنين 22 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 30/16، في غرفة الاجتماعات C.

Hoy, 23 de noviembre de 2004, de las 16.30 a las 18.00 horas, se celebrarán en la Sala 2 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 23 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 2.

Hoy, 24 de noviembre de 2004, de las 11.00 a las 13.00 horas, se celebrarán en la Sala 6 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 24 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/11 إلى الساعة 00/13، في غرفة الاجتماعات 6.

Hoy, martes 30 de noviembre de 2004, de las 10.00 a 13.00 horas, se celebrarán en la Sala C consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم، 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13 في غرفة الاجتماعات C.

Sala 2 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 1 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 2.

Hoy, 2 de diciembre de 2004, de las 16.30 a 18.00 horas, se celebrarán en la Sala 6 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 2 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 30/16 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 6.

El lunes 6 de diciembre de 2004, de las 15.00 a 18.00 horas, se celebrarán en la Sala 3 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) يوم الإثنين، 6 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 3.

Hoy, 9 de diciembre de 2004 de las 10.00 a 13.00 horas, se celebrarán en la Sala 3 consultas oficiosas “oficiosas”, convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 9 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 00/10 إلى الساعة 00/13، في غرفة الاجتماعات 3.

Hoy, 10 de diciembre de 2004, de las 13.15 a las 14.45 horas, se celebrarán en la Sala 9 consultas oficiosas “oficiosas” convocadas por el facilitador, Sr. Claudio Rojas (Chile), sobre el proyecto de resolución relativo al tema 87 del programa (Globalización e interdependencia).
يعقد الميسّر السيد كلاوديو روخاس (شيلي) مشاورات غير رسمية " مغلقة " بشأن مشروع القرار المتعلق بالبند 87 من جدول الأعمال (العولمة والاعتماد المتبادل) اليوم 10 كانون الأول/ديسمبر 2004، من الساعة 15/13 إلى الساعة 45/14، في غرفة الاجتماعات 9.