"كليندا" - Traduction Arabe en Espagnol

• Kalinda
• Klinda

Kalinda te llamará cuando sepa dónde lo procesan.
كليندا ستهاتف عندما ستجد امر هام يتم الان تحضيره اوكي

O aumentamos el salario de Kalinda por sobre el de Blake o las aguas no estarán calmadas.
اما ان نرفع علاوة كليندا اكثر من بليك او لن تعود المياه الي مجاريها.

Kalinda trabaja en Stern Lockhart.
ـ (كليندا) ـ تعمل في ـ (ستيرن ولوكهارت) ـ

Kalinda cree que puede averiguar más cuando salga el secretario.
ـ (كليندا) ـ تظن بأن بإمكانها أن تعثر على المزيد حينما يفرج عن عائلة ـ (كلارك) ـ

¿puedes decirle que Kalinda se pasó por aquí y quiere hablar con él sobre el concejal Wade?
هلا أخبرته أن ـ (كليندا) ـ قد مرت منا هنا وأرادت التحدث معه عن ـ (ألدرمان وايد) ـ

Kalinda, no puedes estar aquí.
مهلاً يا ـ (كليندا) ـ .. لا يسمح لك أن تكوني هنا

Buen trabajo, Kalinda.
عمل ممتاز يا ـ (كليندا) ـ أي شئ تستطيعين العثور عليه

Kalinda lo investigó, sin antecedentes.
قامت ـ (كليندا) ـ بالتحري عنه ليست لديه أية مخابئ كان يؤجرها

¿Ya conoció a Kalinda?
ارى انك قابلت كليندا?

Espera. Kalinda, para.
انتظري, كليندا,توقفي

Yo te cubro la espalda, Kalinda.
ساحميك دوماً, كليندا

Buen trabajo, Kalinda.
أحسنتِ يا كليندا.

- Y, por favor, úsenlo bien. Habla con Kalinda.
إذهبي مع (كليندا) ، لقد وفرنا 48 ساعة أخرى

Alicia, Alicia. Kalinda encontró al soplón, pero se aferra a su historia.
كليندا) عثرت على الواشي) لكنه متمسك بقصته

Kalinda, ¿quién más sabía acerca de los e-mails de Crowell?
(كليندا), من يعرف غيرك عن رسائل (كراول) تلك؟

Y, Kalinda, sigue procesando datos.
و ـ (كليندا) ـ واصلي أمر بيانات التعدين

Entonces, Alicia, necesitamos reunirnos de nuevo con Kalinda esta mañana.
إذاً ... ـ (إليشا) ـ علينا أن نعقد اجتماعاً هذا الصباح مع ـ (كليندا) ـ

Sabes que no puedes hacer eso, Kalinda.
تعلمين أنك لا تستطيعين فعل ذلك (كليندا)