"كل ما يمكننا فعله هو" - Traduction Arabe en Espagnol

• Todo lo que podemos hacer es
• Lo único que podemos hacer es

Todo lo que podemos hacer es encargar rápido el entierro.
كل ما يمكننا فعله هو الترتيب لعملية دفن سريعة

Todo lo que podemos hacer es maximizar las probabilidades de éxito.
كل ما يمكننا فعله هو زيادة احتمالت النجاح

Todo lo que podemos hacer es esperar.
عليك البقاء هادئة كل ما يمكننا فعله هو الانتظار

No, pero se ha seguido un procedimiento muy correcto, y hasta que llegue la policía, Lo único que podemos hacer es asegurarnos de que nadie toque el cuerpo, y que nadie altere las pruebas.
وحتى وصول البوليس, كل ما يمكننا فعله هو, الا نقوم بتحريك او بلمس الجثة ولا يعبث احد بالأدلة

Por desgracia, Lo único que podemos hacer es esperar.
لسوء الحظ، كل ما يمكننا فعله هو الانتظار

Lo único que podemos hacer es tratar de ver hacia adelante para evitar reventarnos la cabeza.
كل ما يمكننا فعله هو تصور ما لنا بالمستقبل. للحفاظ علي رؤسنا فيها من تدميرها.

Todo lo que podemos hacer es observar.
للقتال أو الهجوم كل ما يمكننا فعله هو المراقبة

Todo lo que podemos hacer es tomar las mejores decisiones y avanzar poniendo un pie delante del otro.
كل ما يمكننا فعله هو أنتقاء أفضل الخيارات ،التى تتاح لنا. و نبقى على وضع قدم أمام الأخرى.

La Interpol y el FSB estan buscándola ahora, así que... Todo lo que podemos hacer es esperar que aparezca en el radar.
والآن الإنتر بول والمباحث الفيدرالية يبحثون عنها ، لذا كل ما يمكننا فعله هو ان ننتظر حتى تظهر فى محالنا

Todo lo que podemos hacer es intentar ser buenos abuelos.
كل ما يمكننا فعله هو محاولة أن نكون أجداد جيدين و أنا أظن

Todo lo que podemos hacer es tirarle una balsa de la vida y encender una luz
كل ما يمكننا فعله هو رمي لها .ساسات الحياة، وتسليط الضوء على ذلك

Todo lo que podemos hacer es rezar que en donde está, ella sabe que el mundo es mejor del amor que entregó, y el monstruo que hizo esto, sea lo que sea, pagará por sus pecados.
كل ما يمكننا فعله هو الصلاة حيث هي الآن عليها أن تعرف بإن ذلك العالم هو أفضل من الحب الذي وضعت فيه و الوحش الذي قام بهذا ,أياً كان هو

Todo lo que podemos hacer es darle a Haley tiempo para encontarse a sí misma.
إسمعي,كل ما يمكننا فعله هو منح الوقت لـ هايلي لتكتشف طبيعتها

Todo lo que podemos hacer es intentar contenerlo.
كل ما يمكننا فعله هو أن نحاول احتواء الأمر.

La cosa es, Cam, Todo lo que podemos hacer es inculcarle nuestras creencias y esperar que ella tome buenas decisiones.
"الموضوع هو "كام كل ما يمكننا فعله هو غرس معتقداتنا فيها و نأمل أن تقوم بإختيارات جيدة

Lo único que podemos hacer es darle a Haley el tiempo para que descubra quién es.
إسمعي,كل ما يمكننا فعله هو منح الوقت لـ هايلي لتكتشف طبيعتها

En este momento, Lo único que podemos hacer es esperar a que dé un paso y actuar en consecuencia.
في هذه المرحلة، كل ما يمكننا فعله هو أنتظار خطوته، وبعدها نتصرف وفقًا لذلك.

Van a cubrir bien toda la zona, así que Lo único que podemos hacer es esperar.
هم سَيَغطّونَ المنطقةَ ... جيّداً , لذا، في الحقيقه . كل ما يمكننا فعله هو الانتظار

Lo único que podemos hacer es sentarnos y ponernos nerviosos.
كل ما يمكننا فعله هو أن نجلس و نهلع

Lo único que podemos hacer es esperar
كل ما يمكننا فعله هو الإنتظار