| ¿Sabes qué hora es? | Open Subtitles | مايكل مايكل هل تعلم كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Santo cielo, ¿qué hora es? | Open Subtitles | رباة, أتعرف كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Por cierto ¿qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| ¡Es temprano! ¿Qué hora es allí? | Open Subtitles | لقد صحوت باكراً - كم الساعة الأن هناك؟ |
| Sí. ¿Qué hora es? | Open Subtitles | أجل .. كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Sabes qué hora es? | Open Subtitles | هل تعرف كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Y qué hora es? Medianoche. | Open Subtitles | . و كم الساعة الأن |
| Oye, ¿qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es ahora? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | كم الساعة الأن ؟ |
| Qué estás... ¿Qué hora es? Qué... | Open Subtitles | ماذا تفعل كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es? | Open Subtitles | - كم الساعة الأن |
| - ¿Qué hora es? | Open Subtitles | - كم الساعة الأن ؟ |
| ¿Qué hora es, Sr. Hayes? | Open Subtitles | كم الساعة الأن,مستر"هايس" |
| Cariño, ¿qué hora es? | Open Subtitles | عزيزي كم الساعة الأن ! ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 