Hay seis de ellos por lo menos. No sabemos cuántos más adentro. | Open Subtitles | هناك ستة على الأقل ولا نعرف كم عددهم في الداخل |
Nadie sabe Cuántos son o cuán grande es el grupo, pero están muy diseminados y no sólo en este país. | Open Subtitles | لا احد يعلم كم عددهم او ضخامة مجموعتهم ولكنهم في شتي الانحاء ليسوا في هذه الدوله فحسب |
¿Sabe a cuántos ciudadanos de la tercera edad? | Open Subtitles | هل تعرف كم عددهم المواطنين كبار السن الذين تزيد اعمارهم عن 65 ؟ |
Ubican a su presa por los sonidos. No sé Cuántos hay. | Open Subtitles | تحدد الفريسة عن طريق الصوت لا نعلم كم عددهم |
Esas chicas... Dios sabe cuántas son, y dónde están. | Open Subtitles | أولئك الفتيات الله أعلم كم عددهم ناهيك من اين |
Veremos quién es después de detener el banquete. ¿Cuántos son? | Open Subtitles | نستطيع أن نكتشف من تكون بعد إيقاف حفلة التغذية كم عددهم هناك ؟ |
¿Cuántos elementos tiene la ecuación? | Open Subtitles | ذلك يعتمد عل كل العناصر في المعادلة . كم عددهم ؟ |
Pero lo más frustrante es que nadie sabe cuántos existen ni cómo encontrarlos. | Open Subtitles | و لكن أكثر ما أحبطني هو أن أحدا لا يعرف كم عددهم بالتحديد أو كيف يمكن العثور عليهم |
Bueno... acerca de esos asesinatos ¿cuántos han sido denunciados? | Open Subtitles | هذا يكفي بخصوص جرائم القتل كم عددهم حتى الآن ؟ |
Milo, por Dios, ¿cuántos? Dijiste que era uno solo. | Open Subtitles | ميلو , بالله عليك كم عددهم لقد قلت أنه واحد فقط |
Le diré exactamente cuántos, padre. Ocho. | Open Subtitles | سوف أخبرك تماما كم عددهم ثمانية أيها القديس |
Oliver, me están persiguiendo no sé Cuántos son diez, tal vez no debí haberme desviado. | Open Subtitles | أوليفير، أنهم يطاردونني أنا لا أعرف كم عددهم 10 ربما |
Mira Cuántos son. Tienen todas las armas. | Open Subtitles | انظر كم عددهم إن لديهم الكثير من الأسلحة |
Sí, lo siento. ¿Cuántos a las seis? | Open Subtitles | أجل، آسف على ذلك. كم عددهم علينا نحن السته ؟ |
No sabemos cuántos están ahí fuera. | Open Subtitles | نحن لا تعرف حتى كم عددهم هناك فى الخارج ؟ |
Cuántos híbridos sobrevivieron al virus, y Cuántos hay en el mundo. | Open Subtitles | كم عدد الهجائن الذين نجوا من الفيروس كم عددهم فى العالم |
¿Cuántas son falsas alarmas? | Open Subtitles | كم عددهم الذي يتضح إنه إنذار كاذب؟ |
Teniendo en cuenta su historia como ejecutor, es difícil decir cuantos. | Open Subtitles | نظرا لتاريخه كمنفذ من الصعب القول كم عددهم |
Le preguntó cuánto dinero, no Cuántos eran. | Open Subtitles | لقد سألك كم يكلف، وليس كم عددهم. |
- ¡¿Cuantos son? ! | Open Subtitles | كم عددهم |
Tú conoces el programa. ¿De cuántos estamos hablando? | Open Subtitles | أنت تعرف البرنامج كم عددهم بإعتقادك؟ |