"كنت أنام" - Traduction Arabe en Espagnol

• me acosté
• estado durmiendo
• estaba durmiendo
• he dormido
• dormía con
• Dormí con
• Dormía en
• te acostaste
• me he acostado
• estuviera acostándome
• llevo durmiendo
• hubieras dormido

¿Y crees que me acosté con Sal sólo porque salí con él una vez?
هل تعتقد أنى كنت أنام مع سال لأنه خرج معى مرة واحدة فقط؟

Anoche me acosté con un modelo de Calvin Klein.
الليلة الماضية كنت أنام مع نموذج كالفين كلاين. وقد شعرت أبدا أكثر جنسية.

He estado durmiendo como un vagabundo en el sofá ahí abajo,
لقد كنت أنام على الأريكة كالمشرد ،بالأسفل

estaba durmiendo a un metro de ella. Tomó mi vestido de bolas oscuras.
كنت أنام على مسافة 3 أقدام منها، ارتدت فستاني لحفل الناقمين.

Durante tres noches he dormido en la parada de los autobuses, cerca del mercado.
وخلال ثلاث ليال، كنت أنام في موقف الحافلات بالقرب من السوق.

El juez de instrucción declaró que hubo suicidio... porque mi condenada criada declaró... que siempre dormía con las ventanas abiertas.
ثم الطبيب الشرعي قرر أنه انتحار بسبب شهادة الخادمة البغيضة دائماً ما كنت أنام ونوافذي مفتوحة

Dormí con la luz encendida hasta los 30 años.
أنا غير مناسب لحياة الجيش، لقد كنت أنام والأنوار مُضاءة حينما كنت في الثلاثين من عمري.

¿Dices que todas las mujeres con las que me acosté fingían?
. ماذا تقول؟ جميع النساء وقد كنت أنام مع تم تزوير ذلك؟

¿Creéis que me dio el papel porque me acosté con él?
هل تعتقد أنه أعطاني الجزء لأن كنت أنام معه؟

me acosté con alguien mientras estábamos separados... y le dije que no había visto a nadie.
كنت أنام مع شخص بينما كنا بعيدا وقلت لك لم أكن قد رأيت أحدا.

Pero durante el discurso me aseguré de que la gente supiera que cuando me acosté con ella era una mujer muy bella.
ولكني حرصت خلال مديح أن الناس يعرفون أنه عندما كنت أنام معها، أنها كانت امرأة غرامة المظهر.

Me dará tiempo para digerir el hecho... de que me acosté con el asesino de mi padre.
هذا يعطيني بعض الوقت للتعامل مع حقيقة أنني كنت أنام مع الرجل الذي قتل والدي

Fue el primer chico con el que me acosté.
وكان أول الرجل الذي كنت أنام أي وقت مضى مع.

Jefe, he estado durmiendo en ese sofá por una semana
يا رئيس ، كنت أنام على تلك الأريكة لأسبوع

Con el que he estado durmiendo por la noche debajo de mi almohada
الواحد الذي كنت أنام به تحت وسادتي في الليل.

Yo estaba durmiendo con esa sábana.
هل ضربك أحد؟ كنت أنام على مفرش هذا السرير فجذبته هي وأوقعتني

Morgan me ha preguntado directamente Si estaba durmiendo con Noah.
مورغان للتو سألتني بصراحة أن كنت أنام مع نوح؟ أعني, أنا قلت لها لا

¿La hermosa mujer con la que he dormido no es una artista de verdad?
تلك المراءة الجميلة التي كنت أنام معها .. تكون فنانة حقيقية

Solía tener una de sus camisetas que olía como ella, y dormía con ella cada noche.
لقد اعتدت أن آخذ أحد قمصانها و الذى كانت به رائحتها و كنت أنام به كل ليلة

Dormí con él en la primera cita.
لهذا السبب كنت أنام معه على التاريخ الأول.

Así que, Dormía en una cámara hipóxica cada noche.
لذلك ، كنت أنام في خيمة يكون الأوكسجين فيها منخفض في كل ليلة.

Vale, tú estás embarazada, tú te acostaste con Daniel, te vas a quedar con el bebé y no se lo has dicho a Blair.
حسنا، لذلك، كنت حاملا، كنت أنام مع دانيال انت الحفاظ على الطفل، و

me he acostado con mujeres muy rápidamente, y sigo soltero.
وقد كنت أنام مع النساء بسرعة وأنا لا تزال واحدة.

Si estuviera acostándome con mi esposa y pensando en, la boca húmeda de un hombre...
إذا كنت أنام مع زوجتى، و أفكر فى وجه رجل جميل.

Ya, esa es la razón por la que llevo durmiendo en un motel 4 meses.
نعم, لهذا سبب كنت أنام في نزل الأربعة أشهر الأخيرة.

O tu riñón, que podrías haber perdido si hubieras dormido aquí anoche.
أو زيارتها الكلى الخاصة بك، والتي كنت قد فقدت كنت أنام هنا الليلة الماضية.