Ain o Salish Kendra consideró especialmente útil la disposición de amplios criterios permanentes que permitían buscar reparación no sólo a las víctimas sino también a los que tuvieran suficiente interés en el asunto. | UN | ووجدت مؤسسة أين أوساليش كندرا أن النص على معايير دائمة واسعة النطاق لا يسمح فقط للضحايا، ولكن لمن لديهم اهتمام كاف بطلب تعويض هو أمر مفيد بصفة خاصة. |
Cargo actual: Abogada de Derechos Humanos, Ain O Salish Kendra (A.S.K.) desde 1986. | UN | الوظيفة الحالية: محامية في مجال حقوق الإنسان، عين أو ساليش كندرا منذ عام 1986. |
Rural Litigation and Entitlement Kendra | UN | منظمة كندرا للتقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية |
Rural Litigation and Entitlement Kendra | UN | منظمة كندرا للتقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية |
Rural Litigation and Entitlement Kendra | UN | منظمة كندرا للتقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية |
Las dos dependencias de mi Ministerio que trabajan sobre el terreno son el Plan Nacional de Servicio (PNS) y el Nehru Yuva Kendra Sangathan (NYKS). | UN | وهناك اثنان من الأسلحة الميدانية لوزارتي هما نظام الخدمة الوطنية ومنظمة نهرو يوفا كندرا سانجاثان. |
Kendra, ni siquiera lo menciones. Puedes quedarte hasta cuando quieras. | Open Subtitles | كندرا ، لا تذهبي إلى هناك أبداً يمكنكِ البقاء الفترة التي تحتاجينها |
Kendra tiene razon. Estoy en celo o algo. | Open Subtitles | كندرا كانت على حق أنا مثارة أو شيئ مثل ذلك |
Kendra tiene razon. Estoy en celo o algo. | Open Subtitles | كندرا كانت على حق أنا مثارة أو شيئ مثل ذلك |
tenemos a Kendra Banks bien. | Open Subtitles | راف , أنت بخير ؟ لدينا كندرا بانكس في الحجز الآن |
Kendra y yo repetimos muchas veces las palabras en latín en la cabaña y camino a casa. | Open Subtitles | انا و كندرا كررنا الكلمات في الكوخ وفي الطريق الى المنزل |
El cabo Daniel Torrens volvía a casa para pasar Acción de Gracias con su novia, Kendra Collins, registrándose en este motel... | Open Subtitles | ♫ العريف دانيال تورنس كان عائداً لمنزله ♫ ♫ لقضاء عيد الشكر مع صديقته كندرا كولينز ♫ ♫ عندما قاموا بتفحص هذا الفندق ♫ |
Papá, dile a Kendra que a los peces les gusta los gusanos dulces. | Open Subtitles | الأب، ونقول الأسماك كندرا مثل الديدان صمغ. |
Kendra. Gracias, pero estoy bien. La Policía Estatal... está ayudando con los bloqueos. | Open Subtitles | شكراً يا كندرا ، أنا بحالة جيدة ، والشرطة تساعدنا |
También estuvieron presentes para supervisar oficialmente las elecciones Kendra Collins, representante de la División de Asistencia Electoral de las Naciones Unidas, y Walter Rigamoto, representante de Fiji. | UN | وقد حضرت أيضا من الأمم المتحدة لرصد الانتخابات ممثلة عن شعبة المساعدة الانتخابية هي كندرا كولينز، ومن فيجي وولتر ريغاموتو. |
Rural Litigation and Entitlement Kendra | UN | 12 - منظمة كندرا للمنازعات القضائية والاستحقاقات في المناطق الريفية |
12. Rural Litigation and Entitlement Kendra | UN | 12 - منظمة كندرا المعنية بإجراءات التقاضي والاستحقاقات في المناطق الريفية |
Kendra sólo usó sus conocimientos para curar. | Open Subtitles | . كندرا أستخدمت قوتها فقط فى الإشفاء |
Kendra es una ex-paciente mía, una actriz. | Open Subtitles | ان "كندرا" من احد مرضاى السابقين وتحب التمثيل. |
Escribiste "Recordar grabar Kendra" en tu mano. | Open Subtitles | "لقد كتبتِ "تذكري تسجيل حلقة كندرا على يديكِ كندرا |