¿Podría ver al Sr. Coudair por lo de la portada de Vanity? | Open Subtitles | أيمكنني مقابلة السيد كودير بخصوص غلاف فانيتي ؟ |
¿Por qué no puedo ser yo la chica, Sr. Coudair? | Open Subtitles | لكن لماذا لا أكون فتاة الزفاف الذهبية يا سيد كودير ؟ |
El Sr. Coudair tiene derecho a querer algo. | Open Subtitles | السيد كودير له الحق في أن يرغب بشيء ولو كل 50 سنة |
Coudair es más sentimental que nadie que conozca. ¿Lo sabías? | Open Subtitles | كودير أكثر عاطفية من أي شخص سمعت عنه ، هل عرفت ذلك ؟ |
Por aquí no se va a la casa del Sr. Coudair. | Open Subtitles | هذا ليس الإتجاه الصحيح لمنزل السيد كودير |
No, Sr. Coudair, no creo que ella lo hiciera. | Open Subtitles | لا يا سيد كودير لا أعتقد أنها ستكون سعيدة |
Gracias por una interesante velada, Sr. Coudair. | Open Subtitles | شكراً علي هذه الليلة الممتعة يا سيد كودير |
Coudair tiene razón. No tienes nada que ofrecer. Wheaton lo tiene todo. | Open Subtitles | كودير علي حق ، ليس لديك ما تمنحه لها ، ويتون لديه كل شيء |
- Nunca le había visto. - Soy John Coudair. | Open Subtitles | لم أره من قبل مطلقاً - أنا جون كودير يا ماريبيل - |
Es Vd. Una persona encantadora, Sr. Coudair. | Open Subtitles | أنت شخص جذاب للغاية سيد كودير |
El Sr. Coudair, Srta. Parker. | Open Subtitles | هذا هو السيد كودير يا آنسة باركر |
- Tengo una reserva. John Coudair. - Su sombrero. | Open Subtitles | لديَّ حجز باسم جون كودير - قبعتك يا سيدي ؟ |
- Escucha lo que te digo. - Que el Sr. Coudair era un sentimental. | Open Subtitles | أرجوكما اسمعا ما سأقوله - قلت السيد كودير كان عاطفياً - |
Es una cena de aniversario en casa del Sr. Coudair. | Open Subtitles | إنه عشاء سنوي في منزل السيد كودير |
- Encantado de verle, Sr. McGuire. - Igualmente, Sr. Coudair. | Open Subtitles | سعيد برؤيتك ، سيد ماجوير - وانا أيضاً ، سيد كودير - |
¿No se preguntará el Sr. Coudair dónde estamos? | Open Subtitles | لكن ألن يتساءل السيد كودير أين نحن ؟ |
¿Feliz por deshacernos de Jackson y Coudair? | Open Subtitles | سعيدة أننا تركنا جاكسون والسيد كودير ؟ |
Muy bien, Sr. Coudair. | Open Subtitles | حسناً يا سيد كودير |
Danny, lo envía John Coudair. | Open Subtitles | داني إنها من جون كودير |
Oh, sí, Sr. Coudair. | Open Subtitles | - نعم ، السيد كودير من هنا يا سيدي |