"كورساك" - Traduction Arabe en Espagnol

• Korsak

Es un regalo de "mejórate pronto" de Korsak y Frost.
انها هدية من كورساك و فروست يتمنون الشفاء العاجل

Sargento Korsak, hubo una coincidencia con el ADN del semen que encontramos en la victima.
ايها الرقيب كورساك لو وجدنا تطابق ب النسبة للسائل المنوي الي وجدناه على الضحية

- Korsak la mandó a casa a buscar más fotos de Mandy y su ordenador.
كورساك ارسلها الي البيت لتجلب المزيد من صور ماندي .و كموبيوترها المحمول

Voy con Korsak a hacerle una entrevista inicial a MacGregor sin sus abogados.
سأجعل " كورساك " يقوم معه بلقاء استهلالي قبل اصطفاف محاميه

Korsak, ¿ves un traje de armadura en algún lugar en esa casa?
" كورساك " هل ترى بدلة مدرعة في المنزل ؟

Korsak, ¿dijiste que esta droga te obliga a hacer cualquier cosa que te dicen?
"كورساك " قلت أن العقار يجعلك تفعل كل ما يطلب منك ؟

Antes de que empecemos nuestra presentación, Sargento Korsak, me gustaría reconocer su trabajo de hoy con el ordenador.
قبل أن نبدأ عرضنا التقديمي ، الرقيب كورساك أود أن أشكرك على عملك على الكمبيوتر اليوم

- ¿Korsak, tienes esa lista?
كورساك ، هل لديك تلك القائمة ؟ أوه ، نعم

Sargento Korsak, ¿tiene ahí su lupa?
الرقيب كورساك ، هل لديك العدسة المكبرة الخاصة بك ؟

Solo estaba intentando darle un brownie al Sargento Korsak.
كنت فقط أحاول إعطاء الكعكة إلى الرقيب كورساك

- Creo que acabamos de encontrar el motivo. - Jane, aquí hay Ritalin. Es Korsak.
أعتقد أننا وجدنا للتو الدافع جاين ، الريتالين موجود هنا انه كورساك مأمور السجن في حالة تأهب قصوى ، و يبحث عنا

Korsak piensa que los federales han intervenido.
كورساك يعتقد أن هناك تدخل من المباحث الفيدرالية

Lo siento, sargento Korsak. Va a tener que dar la vuelta.
آسفة ايها الرقيب كورساك أنا سوف أكون مضطر الى تحويلك الى الجهة الآخرى

Y asegúrate de que vuelves a poner las chocolatinas de Korsak en su escondite.
وتأكد من وضع حلوى كورساك في مكانها في الخزانة

Está en el escenario del crimen con Korsak y el que abre las cajas fuertes.
انها في مسرح الجريمة مع كورساك ولص الخزائن.

Korsak dijo que no había nada acoplado contra el barco.
كورساك قال لاشيء مُرسى قبالة القارب.

Korsak participó en miles, y no fué promovido.
كورساك حل الآلاف لكنه لم يحصل على ترقية

Korsak sigue en ese escritorio por una razón.
كورساك يجلس على هذه المكتب لسبب ما

Korsak, es él o yo.
كورساك لابد ان تختار بيني وبينه.

Ella le ha dicho a Korsak que están separados.
لقد اخبرت كورساك انهما منفصلان