Yo solía comer kosher, pero ya no soy tan exigente. | Open Subtitles | كنت أبقي عندي منضدة كوشر لكن لم أعد مهتمة بذلك |
Que clase de chics traen no-kosher cupcakes a un hogar kosher? | Open Subtitles | أين نوع من الفتيات أنتم تجلبون كوب كيك بدون كوشر |
¿Qué chica trae tartas no kosher a una casa kosher? | Open Subtitles | أين نوع من الفتيات أنتم تجلبون كوب كيك بدون كوشر داخل منزل الكوشر |
¡Joder, sí! ¡Oye, me diréis que esta comida kosher no es deliciosa! | Open Subtitles | تباً نعم, اخبروني بأن وجبات الـ "كوشر" هذه ليست لذيذه |
A propósito, yo no me apresuraría a recortar el programa de comidas kosher. | Open Subtitles | بالمناسبه, لن اقطع برنامج وجبات الـ "كوشر" بسرعه لو كنت مكانك |
No es kosher, lo sé, pero tengo que mandar a los residentes a hacer ingresos extras. | Open Subtitles | ليست كوشر , أنا أعرف , لكن علي أن أبعث المقيمين إلى نوبات إضافيه |
La carne in vitro será considerada kosher y halal y podrá participar de los beneficios mientras él se pudre en la cárcel. | Open Subtitles | الصلحوم سيُعتبر كوشر و حلال و يُمكنك المُشاركة في الأرباح |
En la misma semana fue nombrada Princesa del Puerco y Señorita kosher. | Open Subtitles | "حصلت على لقب أميرة "بورك "وملكة جمال "كوشر إنها جميلة - انتظروا - |
Pedí que no me sirvan comida kosher. | Open Subtitles | وتحديداً أخبرتكم بعدم رغبتي بوجبة (كوشر) |
Esta ley protege el degüello "kosher". | Open Subtitles | هذا القانون يحمى مجزرة كوشر |
Iré por otra salchicha kosher. | Open Subtitles | سأتناول المزيد من شطائر كوشر المخلوطة. |
Gracias. ¿Es la comida "kosher"? | Open Subtitles | شكرا جزيلا هل هذه وجبة الطعام ال"كوشر" ؟ |
- Sí, es la comida kosher. - Shalom. | Open Subtitles | نعم سيدي انها هي وجبة طعامنا ال"كوشر"، سلام |
No tenias ningun ingrediente kosher. | Open Subtitles | ليس لديك أي مكونات للكوشر " كوشر " تعني الأكل النقي والقويم بالنسبة لليهود |
Oh, nunca lo sabran, solo les diremos que son kosher. | Open Subtitles | لن يعلمون سوف سوف نقول لهم أنه كوشر |
Todos 100% kosher y tan hermosos que podrias plotz. | Open Subtitles | مئة بالمئة كلها كوشر وفي غاية الجمال |
No tenias ingredientes kosher. | Open Subtitles | ليس لديك أي مكونات للكوشر " كوشر " تعني الأكل النقي والقويم بالنسبة لليهود |
No se darán cuenta, les diremos que es kosher. | Open Subtitles | لن يعلمون سوف سوف نقول لهم أنه كوشر |
Es 100% kosher y tan espléndidas que podrías desmayarte. | Open Subtitles | مئة بالمئة كلها كوشر وفي غاية الجمال |
Y luego, Buba sopló mi sopa, antes de comer la tarta no kusher. | Open Subtitles | وبوبي نفخت في حسائي قبل ان تأكل الكوب كيك بدون كوشر |