"كويتشي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Koichi
• Kyoichi
• Quiché

Mr. Koichi Kato, Director, Japan Ship Centre, London
السيد كويتشي كاتو، مدير، مركز سفن اليابان، لندن

El astronauta Koichi Wakata será el comandante de la Estación Espacial Internacional durante la 39ª expedición, que se realizará en 2013, y será el primer astronauta asiático que asumirá esa importante función.
وسيتولى ملاح الفضاء الياباني كويتشي واكاتا قيادة محطة الفضاء الدولية أثناء البعثة التاسعة والثلاثين في عام 2013، وسيكون بهذا أول ملاّح فضاء آسيوي يتولى هذه المهمة الهامة.

No podemos volver de nuevo con Koichi y darle más trabajo.
لا يمكننا العودة الى كويتشي والاثقال عليهم مرة اخرى

Ella estaría contenta... de saber que Koichi la cuidó.
كانت لتعرب عن سرورها لمعرفة أن كويتشي رعاها

Alégrate. Koichi estará en casa esta noche.
ابتهج , الليلة يعود والدك كويتشي من رحلته

Koichi, ¿tú hiciste eso? No, no fui yo.
ـ رجاءً أخبرْني بأنك من فعِل هذا، كويتشي ـ كلا لم أفعل ؟

No, de verdad. Siempre decimos que Koichi tiene una hermana muy hermosa. Y es verdad, ¿no?
ـ نعم، كانت تسري إشاعة بأن أختَ كويتشي مثيرةَ، هل هذا صحيح ـ أنت أخبرتني، كويتشي

Ahora averigüemos la opinión de Koichi Yamano. Sí.
ـ أعتقد انه من الواجِبُ أَنْ نتحدث لـ السيد كويتشي يامانو لـ يُشاِركنا أفكارِه ـ نعم

El astronauta japonés Koichi Wakata será el comandante de la Estación Espacial Internacional durante la Expedición 39 y será el primer astronauta asiático en desempeñar dicha función.
وسيكون ملاح الفضاء الياباني كويتشي واكاتا قائد محطة الفضاء الدولية أثناء الرحلة 39، وهو أول ملاح فضاء آسيوي يقوم بذلك الدور.

También lo era Koichi. Nunca escuchaba a nadie.
تماماً مثل كويتشي لم يستمع ابداً لأحد

Necesitamos electricidad para hablar con Koichi.
نحن بحاجة الكهرباء التحدث الى كويتشي.

Mira, Ponyo. ¡Es Koichi!
انظري بونيو لقد عاد والدي كويتشي.

Koichi Yamano.
ـ أَنا كويتشي ... ـ وأنت ـ أَنا هاروكا 260 00: 29:

Soy el inspector Koichi Zenigata, de la Interpol.
أنا المفتش كويتشي زينيغاتا من الانتربول

Excmo. Sr. Koichi Haraguchi
سعادة السيد كويتشي هاراغوتشي

19. Excmo. Sr. Koichi Haraguchi
19 - سعادة السيد كويتشي هاراغوتش

Por favor llame Kyoichi. Claro.
(من فضلك اتصلي بـ(كويتشي - حسناً -

Ixcán, Quiché
إيخكان، كويتشي