"كيرزي" - Traduction Arabe en Espagnol

• Kersey

Este es el Sr. Paul Kersey, número de caso 884. Atacaron a su esposa e hija.
هذا السيد بول كيرزي, رقم قضيته 884 تم الإعتداء على زوجته وابنته

No sería muy honesto si le diera más esperanza, Sr. Kersey.
سأكون كاذبا لو أعطيتك مزيدا من الأمل, سيد كيرزي

Se supone que vea a Paul Kersey. ¿Ya subió?
من المفترض أنألتقي ببول كيرزي, هل صعد إلى الأعلى ؟

Ella murió hace unos minutos, Sr. Kersey.
لقد ماتت منذ دقائق قليلة يا سيد كيرزي

- Un placer, Sr. Kersey. - Me voy a patrullar...
سررت بمعرفتك سيد كيرزي - أنا ذاهب إلى العمل الآن يا سيد كيرزي -

Su hija no nos ha dado mucha información, Sr. Kersey.
ابنتك لم تعطنا معلومات كافية, سيد كيرزي

- ...y veremos que se puede hacer. - Lo apreciaría mucho, Sr. Kersey.
وأرى ما الذي يمكن عمله سأقدرذلك يا سيد كيرزي -

Supongamos que Paul Kersey es el Vengador.
لنفترض أن بول كيرزي هو المقتص

Sr. Kersey, está bajo vigilancia policíaca.
سيد كيرزي, أنت تحت مراقبة الشرطة

- Bien, gracias. Buenas noches, Sr. Kersey. - Buenas noches.
حسنا شكرا, ليلة سعيدة سيد كيرزي - ليلة سعيدة -

¿Paul Kersey es el hombre en cuestión?
هل بول كيرزي هو المنشود ؟

Oficina del Sr. Kersey.
مكتب السيد كيرزي

Me llamo Paul Kersey. ¿Cómo está mi esposa?
اسمي بول كيرزي كيف حال زوجتي؟

- Hola, Sr. Kersey. - Oficial Charles.
أهلا سيد كيرزي - الضابط تشارلز -

- No hay de qué. - Pase por aquí, Sr. Kersey.
لا شكر على واجب - من هنا, سيد كيرزي -

Tome asiento, Sr. Kersey.
تفضل بالجلوس, سيد كيرزي

- Buenos días, Sr. Kersey. - Buenos días.
صباح الخير, سيد كيرزي - صباح الخير -

Buenos días, Sr. Kersey.
صباح الخير سيد كيرزي

Joe Charles, Sr. Kersey.
جو تشارلز, سيد كيرزي

OK Sr. Kersey.
حسننا, سيد كيرزي.