| Este hombre que vino a la ejecución ¿cómo sabes que usó ese nombre? | Open Subtitles | هذا الرجل الذي أتى للإعدام كيف تعرف أنه استخدم هذا الاسم؟ |
| Y sucedió en cuanto yo llegué. ¿Cómo sabes que no fui yo? | Open Subtitles | لقد حدث بمجرد عودتي كيف تعرف أنه لم يكن أنا؟ |
| ¿Cómo sabes que no es un sicario fingiendo ser amigo de Cliff? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه ليس قاتل محترف يتظاهر بأنه صديق ؟ |
| ¿Cómo sabe que no tenía una razón legítima para estar en su oficina? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لم يكن لديه سبب مشروع للمجيء إلى مكان عملك؟ |
| ¿Cómo sabes que no te está tomando el pelo ese tipo de la voz ronca? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لا يخدعك ، رجل الحنجرة العميقة هذا |
| ¿ Cómo sabes que no se fue a Nueva York o a Atlanta? | Open Subtitles | و كيف تعرف أنه لم يستأجر سيّارةً ثم قادها لإحدى مطارات نيويورك أو أتلانتا ؟ |
| Hermano, ¿cómo sabes que no hay acción en su vida? | Open Subtitles | أخي، كيف تعرف أنه لا يوجد إثارة في حياتها؟ |
| Supongo que él la oyó. ¿Cómo sabes que no hablará? | Open Subtitles | أفترض أنه حصل على الجهاز وسمعه كيف تعرف أنه سيلزم الصمت؟ |
| ¿Cómo sabes que era un poli? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه كان شرطيا؟ |
| ¿Cómo sabes que le pasó el primer día? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه حدث في اليوم الأول؟ |
| ¿Cómo sabes que no es un truco? | Open Subtitles | أينالسيارة. كيف تعرف أنه لا يريد خداعك؟ |
| ¿Cómo sabes que no seré yo la que controle al dragón? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه يمكنك أن تتحكم بالتنين ؟ |
| ¡¿Cómo sabes que no fue él el que destruyó la antena? ! | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لم يدمر طبق الإرسال |
| ¿Qué, cómo sabes que no lo hizo? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لم يفعلها ؟ |
| ¡¿Cómo sabes que él no la vio? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لم يراها بنفسه؟ |
| ¿Cómo sabes que hay combustible ahí? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه يوجد غازٌ هناك؟ |
| ¿Cómo sabes que vendrá por aquí? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه سيأتي من هذا الإتجاه |
| ¿Cómo sabe que no matará a su esposa de todos modos? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه لن يقتل زوجتك على أى حال؟ |
| ¿Cómo sabe que era de una fraternidad? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه كان في أخوية |
| - ¿Como sabe que era un hombre? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه كان رجل؟ |
| Si, es Zulú, pero ¿como sabes que es Inkatha? | Open Subtitles | نعم إنه من الـ (زولو) ، لكن كيف تعرف أنه من الإنكاثا ؟ |
| ¿Cómo sabéis que no se lo hizo un Luz Negra? | Open Subtitles | كيف تعرف أنه ليس مرشداً مظلماً من فعل هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 