| Bueno, está equivocado ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | حسناً إنه مخطئ كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| No lo hizo, te lo prometo ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | لم يفعل ذلك كيف تعلمين هذا ؟ |
| - En la tercera, cerca de aquí. - ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | في الطابق الثالث بالقرب من هنا ـ كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا بحق الجحيم؟ |
| ¿Cómo sabe eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | و كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| - ¿Cómo lo sabes? | Open Subtitles | - كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| -¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | . كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا |
| ¿Cómo sabe eso? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
| ¿Cómo sabes esto? | Open Subtitles | كيف تعلمين هذا ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 