| Eso fue increíble. ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | هذا كان لا يصدق كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Voy a necesitar que me enseñes cómo hiciste eso. Sólo una cuestión de liderazgo. | Open Subtitles | أريدُ منكِ أن تشرحي لي كيف فعلتِ ذلك |
| ¿Cómo hiciste eso? Cheryl... | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Supongo que debo felicitarte, eres rápida. ¿Cómo lo hiciste? | Open Subtitles | أحييكِ على إنجازك السريع كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Por favor, evítame esa mueca de sorpresa y dime cómo lo hiciste. | Open Subtitles | من فضلك وفري علىّ مظهر المفاجآة وأخبريني كيف فعلتِ ذلك الأمر |
| ¿Cómo has hecho eso? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¿Cómo lo has hecho? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¡¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| ¿Eh. ¿Cómo... ¿Cómo hiciste eso? | Open Subtitles | كيف , كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Ahora, enséñame cómo lo hiciste. | Open Subtitles | والآن علِّميني كيف فعلتِ ذلك |
| Cómo lo hiciste? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ ؟ |
| ¿cómo lo hiciste? | Open Subtitles | كيف فعلتِ ذلك ؟ |
| Quiero saber cómo lo hiciste. | Open Subtitles | أريد أن أعرف كيف فعلتِ ذلك. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 