Baumfree afirmó escuchar la voz de Dios, diciéndole que abandonara Kingston, y compartiera su mensaje sagrado con los demás. | TED | ادعت بومفري سماعها صوت الرب، وأنه أمرها بترك كينجستون ومشاركة رسالتها المقدسة مع الآخرين. |
Le explico... El Sr. Kingston y el abogado dijeron que podía venir. | Open Subtitles | السيد " كينجستون " والمحامي القضائي لم يمانعوا في زيارتيي |
No fueron demasiada ayuda como tú crees. Debo ir a Kingston para encontrar a mi papá. El puede saber quienes son estas personas. | Open Subtitles | احتاج لان اذهب الى كينجستون لأجد والدى ربما يعلم من هؤلاء الاشخاص |
Señor Kingston, dígame, ¿cómo está la señora? | Open Subtitles | السَيِد "كينجستون"، أخَبرنِي كَيف هِي السَيِده؟ |
Sr. Hendricks, podría llevarle con los ojos cerrados... desde Kensington Gardens hasta East India Docks. | Open Subtitles | سيد هيندريك, انا استطيع ان آخذك فى جولة سياحية بدءا من حدائق كينجستون الى مقاطعة الهند الشرقية وانا مغمض العين |
¿Voy a una mazmorra, Mr. Kingston? | Open Subtitles | هَل أدَخل الزِنزَانَه، سَيِد "كينجستون"؟ |
Mientras tanto, vamos a un motel en Kingston. | Open Subtitles | فى الوقت الحالى ، يجب علينا التوجه إلى فندق فى كينجستون |
Pero es que tampoco habíamos pensado que fuéramos a decir "quiero tal jugador solo para un partido y te lo devolveré en jet privado de vuelta a Kingston (Jamaica) para que juegue su partido." | TED | لم تكن الهند لتقول "أحتاج لاعبا ليلعب مباراة لي، ثم سأستخدم طائرة خاصة لأرسله إلى كينجستون جامايكا ليلعب مباراة |
Es su primera exposición individual. ¿Serás benévolo con él? Cariño, él es Dale Kingston. | Open Subtitles | إنها مجموعته الأولى لذا انتقده برفق عزيزيهذا"ديل كينجستون" |
Sr. Kingston, traté de ubicarlo. Lo lamento muchísimo. | Open Subtitles | سيد " كينجستون " حاولت الاتصال بك أنا بالغ الأسف |
Sr. Kingston, estábamos esperando para tomar las huellas digitales. | Open Subtitles | سيدة " كينجستون " كنا في انتظار موافقتك لفحص البصمات عن هذا الرخام الملون |
Dígame, Sr. Kingston, ¿alguien intentó alguna vez robar en esta casa? | Open Subtitles | أخبرني سيد " كينجستون " هل سبق وان سرق أحد هذا المنزل ؟ |
El Sr. Kingston se fue un poco antes. | Open Subtitles | السيد " كينجستون " عاد لمنزله مبكراَ في اعتقادي |
Si le interesa averiguar sobre el Sr. Kingston... A qué hora llegó, no lo sé. | Open Subtitles | ولو كنت مهتماَ بزمن وصول السيد " كينجستون " فأنا لا أعلم |
Joe, los otros muchachos dijeron que estacionaste el auto de Kingston. | Open Subtitles | ألم يخبرك الشباب أن أوقف السيد " كينجستون " سيارته ليلة أمس ؟ |
Aunque Kingston no reciba la colección, se quedará con el resto de los bienes. | Open Subtitles | -إن لم يحصل السيد " كينجستون " على المجموعة فعلى الأقل سينال بقية العقار |
Esta es Connie Kingston informando en vivo desde Rockville, Maryland una ciudad bajo alerta. | Open Subtitles | كوني كينجستون ، كان معكم في تقرير مباشر * من روكفيل ـ ميريلاند مدينة تحت الحصار * |
- Número uno, el Trío Kingston. - Número dos... | Open Subtitles | أولا ، فرقة كينجستون تريو ثانيا |
Señor Kingston, le ruego no dar la señal para mi muerte hasta que haya dicho lo que preparé. | Open Subtitles | سيد "كينجستون"، أدَعِوك بِأن لاتَعطِي إشاَره لموَتِي حَتى أتكَلم عمَا في ضَميري مِن كَلام |
Parece que te activaron por primera vez en Kingston Heights. | Open Subtitles | يبدو أنك تم تنشيطك لأول مرة "في "مرتفعات كينجستون |
Verás, somos británicos. Jardines Kensington. | Open Subtitles | اترى , نحن بريطانيون حدائق كينجستون |