Puedes empezar esta noche en la cena. Wade Kinsella, eres la respuesta a mis plegarias. | Open Subtitles | يمكنك البدء هذه الليلة علي العشاء ويد كينسيلا, انت استجابة صلواتي |
Wade Kinsella está definitivamente en otro planeta. | Open Subtitles | ويد كينسيلا يعد حقا كوكب مختلف |
Estoy diciendo que estas saliendo con Wade Kinsella. | Open Subtitles | كل ما اقوله انك تواعدين ويد كينسيلا |
Mi padre se llamaba John Kinsella. | Open Subtitles | {\cH70BFDC}. (أبي كان يدعي (جون كينسيلا {\cH70BFDC}إنه اسم ايرلندي |
Me llamo Ray Kinsella. Vengo de Iowa. | Open Subtitles | اسمي (راي كينسيلا)، أنا من (ايوا). |
Cuida el lugar ... Wade Kinsella. | Open Subtitles | ...الذي يراقب المكان "وايد كينسيلا" |
- Wade Kinsella. - ¿Tienes una cita | Open Subtitles | وايد كينسيلا - لقد كنت في موعد - |
Créeme, Wade Kinsella, vamos a ganar todo lo que queremos. | Open Subtitles | كينسيلا (وايد يا (صدقني نريده ما بكل سنفوز نحنُ |
Y menos para meter la pata como Wade Kinsella. | Open Subtitles | بالتأكيد ليس شخص مثير للمتاعب (مثل (وايد كينسيلا |
No para comprar a Wade Kinsella. | Open Subtitles | وليس لشراء ويد كينسيلا |
Porque... ¿yo soy la señora Kinsella? Truitt. | Open Subtitles | لأني 000 اعني سيدة كينسيلا |
Estás saliendo con Wade Kinsella. | Open Subtitles | انت تواعدين ويد كينسيلا |
Eres Wade Kinsella. | Open Subtitles | انت ويد كينسيلا |
Y he oído que Wade Kinsella actúa en la Batalla de las Bandas esta noche. ¿Vamos? | Open Subtitles | وسمعتٌ ان(ويد كينسيلا) يقدم عرضاً في معركة الفِرق الليلة , هل بإمكاننا الذهاب ؟ |
Es Wade Kinsella, egoísta hasta la médula. | Open Subtitles | إنه (ويد كينسيلا) الأناني حتي النٌخاع |
No pagues conmigo que Wade Kinsella te haya puesto los cuernos. | Open Subtitles | لا تتحاملي علىّ لان (ويد كينسيلا) خانكِ جدياً ؟ |
¿Alguien vió con quién se fue esa basura de Wade Kinsella? | Open Subtitles | هل رأي أحد تلك الحٌثالة التي غادر معها (ويد كينسيلا) ؟ |
¿Wade Kinsella y Lemon Breeland tienen un negocio juntos? | Open Subtitles | (ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)؟ يتشاركان عمل معاً ؟ |
Malas noticias, Kinsella... necesitas un carnet para conducir un barco. | Open Subtitles | لدىّ أخبار سيئة لك(كينسيلا تحتاج رٌخصة لقيادة قارب |
¿Wade Kinsella y Lemon Breeland tienen un negocio juntos? | Open Subtitles | ويد كينسيلا) و(ليمون بيرلاند)يؤسسان عملاً معاً ؟ |